Results, の #pn-adj

Showing results 2676-2700:

無理muriだdaとto思うomouわwa。年中nenjuu、仕事shigotoでde手一杯teippaiのno人hitoだからdakara。
I don't think she could spare the time because she is always busy with her work.
無理muriがga彼kareのno体karadaにniこたえkotae始めたhajimeta。
The strain is beginning to tell on him.
無謀なmubouna運転untenでde二人のno男otokoはha逮捕taihoされたsareta。
The two men were arrested for reckless driving.
無表情なmuhyoujouna女の人onnanohitoにniいいよるiiyoruのnoはha、味つけajitsukeのno入ってないhaittenaiスープSUUPUをwoすするsusuruようなyounaものmonoだda。
Making love to an expressionless woman is like sipping soup without any seasoning.
無断で無断deしゃべるshaberuのnoはhaやめてyameteくださいkudasai。
Please refrain from speaking without permission.
無駄にしたmudanishita時間jikanをwo取り戻したらtorimodoshitaraどうdouなnaのno。
Why don't you make up for the lost time?
無数のmusuuno小企業shoukigyouがga不景気fukeikiのnoときtokiにni倒産tousanしたshita。
Thousands of small businesses went under during the recession.
無実mujitsuをwo証明shoumeiできなかったdekinakattaのでnode、彼kareはha故郷kokyouのno町machiをwo去らsaraなければならなかったnakerebanaranakatta。
Unable to prove his innocence, he was forced to leave his native town.
無罪muzaiのno男otokoがga誤ってayamatte逮捕taihoされたsareta。
An innocent man was arrested by mistake.
無罪muzaiのno人々hitobitoはha、もちろんmochiron放免houmenされたsareta。
Of course, innocent people were released.
無くなったnakunatta１ドルDORUはhaどこdokoへhe行ったittaのnoでしょうdeshou。
Where is the missing dollar?
夢yumeをwo叶えるkanaeruためにtameniはhaある程度aruteidoのno犠牲gisei・努力doryoku・苦労kurouはha覚悟kakugoしているshiteiru。
I've steeled myself to face a certain amount of sacrifice, effort and hardship if that's what it takes to fulfill my dream.
夢yumeはha我々warewareのno性格seikakuのno試金石shikinsekiであるdearu。
Dreams are the touchstones of our characters.
夢yumeのno世界sekaiでdeはhaどんなdonnaことkotoでもdemo起こりうるokoriuru。
Anything can happen in the world of dreams.
眠るnemuru前maeにniたばこtabakoのno火hiをwo消すkesuようにしyounishiなさいnasai。
See to it that your cigarette is put out before you go to bed.
眠るnemuruとto体karadaのno機能kinouがgaゆっくりyukkuriになりninari、体温taionがga下がるsagaru。
When we are asleep, bodily functions slow down and body temperature falls.
眠りnemuriはha最大saidaiのno泥棒dorobou。人生jinseiのno半分hanbunもmo盗んでnusundeしまうshimau。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.
眠っているnemutteiru赤ちゃんakachanをwo見るmiruのnoはha楽しいtanoshii。
It is delightful to look at a sleeping baby.
眠っているnemutteiru子どもkodomoというのはtoiunoha天使tenshiのnoようだyouda。
A sleeping child looks like an angel.
眠っているnemutteiruのno、トムTOMU。
Are you sleeping, Tom?
眠くnemukuならないnaranaiにはnihaコーヒーKOOHIIをwo飲むnomuのnoがgaいいii。
In order to stay awake I may have to drink more coffee.
眠いnemuiのnoはha当然touzenだda。
No wonder I'm sleepy.
民生用minseiyou・産業sangyou用youをwo含めてfukumete、ゴミGOMIのnoかさkasaをwoコンパクトKONPAKUTO化kaするsuru機器kikiのno今後kongoのno市場成長shijouseichou性seiがga法hou制度seidoのno動向doukouとto関連kanrenしてshite注目chuumokuされるsareru。
Attention is focussed on the potential for growth of the personal and industrial use garbage compactor market in relation to trends in law.
民衆minshuuはhaまるでmarude羊hitsujiのようにnoyouni独裁者dokusaishaのno後nochiにni従ったshitagatta。
The people followed the dictator like so many sheep.
民主党minshutouはha選挙senkyo運動undouのnoためにtameni民放minpouテレビTEREBIのno放送housou枠wakuをwo買いましたkaimashita。
The Democrats bought space on commercial television for the campaign.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary