Results, が

Showing results 26801-26825:

もしmoshiあなたanataがga私のwatashino立場tachibaだったらdattaraどうdouおっしゃいますosshaimasuかka。
What would you say if you were in my place?
もしmoshiあなたanataがga私watashiならnara、そんなsonnaことkotoはhaしないshinaiだろうdarou。
If I were you, I wouldn't do a thing like that.
もしmoshiあなたanataがgaダイエットDAIETTO中chuuならnara、朝食choushokuをwo抜くnukuのnoはhaよくないyokunaiとtoいうiuことkotoをwo忘れてwasureteはhaいけないikenai。
Don't forget that, if you are on a diet, skipping breakfast will not help you.
もしmoshiあなたanataがgaそんなにsonnaniたくさんtakusan食べていなかったらtabeteinakattara、今imaそれほどsorehodo眠くnemukuはhaないnaiでしょうdeshou。
If you had not eaten so much, you would not be so sleepy now.
もしmoshiあすasu雨ameがga降ればfureba、ピクニックPIKUNIKKUにはnihaいかないikanai。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.
もしmoshiあしたashita雨ameがga降ったfuttaとしてもtoshitemoピクニックPIKUNIKKUにni行きますikimasuかka。
Suppose it rains tomorrow, shall we still go on the picnic?
もしmoshiあしたashita雨ameがgaやまyamaなければnakereba１週間降りoriつづくtsuzukuことになるkotoninaru。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.
もしmoshiあいつaitsuにniそれsoreがgaできたらdekitara、俺oreのno首kubiをwoやるyaruよyo。
If he can do that, I will eat my hat.
もしmoshi６月rokugatsu前maeにniそのsono仕事shigotoをwo完成kanseiするsuruつもりtsumoriならばnarabaもっとmotto努力doryokuがga必要hitsuyouですdesu。
If you are to finish the work before June, you will have to work much better.
もしmoshi２、３分funおo許し許shiいただければitadakereba、電話をかけdenwawokakeたいtaiのですnodesuがga。
If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.
もしmoshi私watashiにniもっとmottoお金okaneがgaあったattaならnara、そのsonoペンPENをwo買ったkattaであろうdearouにni。
If I had had more money, I would have bought the pen.
もしmoshi、私watashiがgaあなたanataならnara、それsoreをwo青くaoku塗るnuruだろうdarou。
If I were you, I would paint it blue.
もしmoshi、君kimiがga僕bokuならnaraそんなsonnaことkotoはhaしないshinaiだろうdarou。
If I were you, I wouldn't do such a thing.
もしmoshi、君kimiがga１千万円enもっmoてteいiたtaとtoしshiたらtaraどうdouするsuruだろdaroうu。
Suppose you had ten million yen, what would you do?
もしmoshi、システムSHISUTEMUのno完全なkanzenna入れ替えirekaeがga必要hitsuyouとtoいうiuことkotoになればninareba、彼らkareraはha古いfuruiシステムSHISUTEMUでde満足manzokuするsuruことkotoとto思うomou。
If it's going to require a total restructuring, I'm sure they will be satisfied with the old system.
もしmoshi、あなたanataがga税金zeikinをwo払うharau身miでdeあればareba、そんなsonnaことkotoはha言わないiwanaiはずhazuですdesuよyo。
If you were footing the bill, you wouldn't say that.
モーテルMOOTERUはhaホテルHOTERUとto似てるniteruがgaずっとzutto小さくchiisaku、自動車jidoushaでde旅tabiするsuru人々hitobitoにni使用shiyouされるsareru。
A motel is like a hotel only much smaller and is used mostly by people traveling by automobile.
モーツァルトMOOTSUARUTOがgaこの世を去ってkonoyowosatteからkara２００年nenになるninaru。
It has been 200 years since Mozart died.
モーターMOOTAAについてnitsuiteはha何もnanimo問題mondaiがgaないnai。
There is nothing the matter with the motor.
モーターMOOTAAがgaきちんとkichinto動かないugokanai。
The motor does not function properly.
もうmou離れてhanareteもmoいいiiよyo、荷物nimotsuはha私watashiがga見ていようmiteiyou。
You can leave now. I'll see to our luggage.
もうmou辺りatariがga暗くkurakuなってnatteきたkita。秋akiのno日hiはha釣瓶落としtsurubeotoshiだdaねne。
It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around.
もうmou彼女kanojoがga帰るkaeru時間jikanですdesuよyo。
It is time for her to go home.
もうmou売り切れてurikireteしまったshimattaのですnodesuがga、次回jikai有効yuukou券kenをwoお渡しowatashiいたしますitashimasu。
It's out of stock, but I can give you a rain check.
もうmou二、三か月kagetsuもmoするsuruとto、君kimiはha英語eigoがga流暢にryuuchouni話せるhanaseruようになるyouninaruだろうdarou。
You will be able to speak fluent English in another few months.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary