Results,

Showing results 26851-26875:

もう一度mouichido戦争sensougaあればareba我々warewarehamina死ぬshinuだろうdarou
If there's another war, we'll all die.
もう一度mouichido戦争sensougaあったらattara私達watashitachiha滅亡metsubouするsuruだろうdarou
Another war, and we will be ruined.
もう一度mouichido政治家seijikawo殺ってyattemiたかったtakattaga出来なかったdekinakatta
We tried again to bump off the politician, but couldn't do it.
もう一度mouichido若くwakakuなれたらnaretaraいいiindaga
I wish that I were young again.
もう一度mouichido試したtameshitaga失敗shippaiしたshitaだけdakeだったdatta
I tried it again, only to fail.
もう一度mouichidokimitohanashigaしたいshitai
I would like to talk with you again.
もう一度mouichidoチャンスCHANSUga与えられればataerarerebakareha最善を尽くすsaizenwotsukusuだろうdarou
If you gave him another chance, he'd do his best.
もう一度mouichidoそれsorewo遣ってyattemiたかったtakattaga出来なかったdekinakatta
We tried it again, but couldn't do it.
もう一度mouichidoそれsorewoやってyatteみたmitagaできなかったdekinakatta
We tried it again, but couldn't do it.
もう一度mouichidoお会いoaiできればdekirebaいいiiんですndesuga
We hope to meet you again.
もう一度mouichidoおっしゃってosshatte下さいませんkudasaimasenkao名前namaegaはっきりとhakkirito聞き取れなかったkikitorenakattaものですからmonodesukara
I beg your pardon. I didn't quite catch your name.
もう一度mouichidohahanoni入ってhaitte生れるumarerukotoga出来dekiましょうかmashouka
Surely he can not enter a second time into his mother's womb to be born!
もう一つmouhitotsuお願いonegaigaあるaruとっととtottoto消え失せろkieusero
I have just one more thing to ask of you - get lost.
もうmouもっとmotto分別funbetsugaあってatteいいii年齢nenreiですdesuyo行儀よくしgyougiyokushiなさいnasai
You are old enough to know better. Behave yourself.
もうmouひとhitokumino観光客kankoukyakuga到着touchakuしたshita
Another lot of tourists arrived.
もうひとりmouhitorigakarenoudewoつかんだtsukanda
The other grasped his arm.
もうmouテレビTEREBIwo置くoku場所bashogaないnai
There is no more room for a TV set.
もうちょっとmouchotto暖かかったらatatakakattaraniwadeお茶ochawo飲むnomuことができるkotogadekiruのだnodaga
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.
もうすぐmousugu太陽taiyouga昇るnoboruだろうdarou
The sun will come up soon.
もうすぐmousuguharugaくるkuru
Spring will come soon.
もうすぐmousugu私達watashitachini赤ちゃんakachanga生まれるumareru
We are going to have a baby.
もうすぐmousuguwatashini赤ちゃんakachanga産まれるumareruんですndesu
We are going to have a baby.
もうすぐmousugu運動会undoukaigaありますarimasu
There is an athletic meet soon.
もうすぐmousuguamega降りoriそうsouda
It is going to rain very soon.
もうすぐmousuguみんなminnaga自分jibunnoコンピューターKONPYUUTAAwo持つmotsuだろうdarou
Everyone will have his own computer before long.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary