Results, had

Showing results 2726-2750:

君のkimino レインコートREINKOOTO がga なかったらnakattara 私watashi はha ずぶぬれzubunure になっていたninatteita だろうdarou。: Had it not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin.
君kimi とto 話し合うhanashiau 時間jikan がga もっとmotto あればareba いいii のにnoni。: I wish I had more time to talk to you.
君たちkimitachi はha 彼らkarera がga 到着touchaku するsuru までmade 出発しないshuppatsushinai ほうがいいhougaii よyo。: You had better not start until they arrive.
君kimi がga 来るkuru 前mae にni 病院byouin へhe 行ってきたittekita。: I had been to the hospital before you came.
君kimi がga 来るkuru とはtoha 少しもsukoshimo 思っていなかったomotteinakatta。: I had no idea that you were coming.
君kimi がga 中naka へhe 入ってhaitte くるkuru ときtoki 僕boku をwo 起こさないokosanai ほうがいいhougaii。: You had better not wake me up when you come in.
君kimi がga 捜していたsagashiteita ズバリZUBARI そのものsonomono をwo 見つけましたmitsukemashita。: I found the very thing you had been looking for.
君kimi がga 出たdeta あとato 彼kare がga 来たkita。: After you had left, he came.
君kimi がga 試験shiken にni 合格goukaku したshita というtoiu 知らせshirase をwo きいたkiita よyo。: We heard the news that you had passed the exam.
君kimi がga 空腹kuufuku であるdearu はずがないhazuganai。今ima、夕食yuushoku をwo 食べたtabeta ばかりbakari だものdamono。: You can't be hungry. You've just had dinner.
君kimi がga そのsono 話hanashi をwo 私のwatashino 母haha にni 話さhanasa なければnakereba よかったyokatta のにnoni なぁnaa。: I wish you hadn't told that story to my mother.
君kimi がga そこsoko にni 着くtsuku ころkoro までmade にはniha、日hi がga 暮れてkurete しまったshimatta。: By the time you got there, the sun had set.
君kimi がga くるkuru とto はha 僕boku はha 思わなかったomowanakatta。: I had no notion that you were coming.
君kimi がga くるkuru とto はha 少しもsukoshimo 思っていなかったomotteinakatta よyo。: I had no idea that you were coming.
君kimi がga あのano 時toki 一部始終ichibushijuu をwo 私watashi にni 話してhanashite くれていたらkureteitara よかったyokatta のにnoni。: If only you had told me the whole story at that time!
空腹kuufuku のno はずがないhazuganai。彼kare はha 昼食chuushoku とったtotta ばかりbakari だからdakara。: He can't be hungry. He's just had lunch.
空港kuukou にni 行くiku のにnoni 苦労kurou したshita。: I had a hard time getting to the airport.
空sora がga 明るくakaruku なったnatta のでnode あらしarashi がga 通り過ぎたtoorisugita ことkoto がga 分かったwakatta。: The brightness of the sky showed that the storm had passed.
九死に一生を得たkyuushiniisshouwoeta ことがありますkotogaarimasu かka。: Have you ever had a narrow escape?
銀行ginkou はha 我々wareware がga 要請yousei したshita ローンROON をwo 用立ててyoudatete くれたkureta。: The bank came through with the loan we had requested.
銀行ginkou のno 窓口madoguchi のno 人hito はha 映画館eigakan でde 見たmita 人hito だda とto 分かったwakatta。: I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.
金銭kinsen のno ことkoto でde 彼kare とto 争いarasoi になったninatta。: I had a quarrel with him over money.
金kin をwo 返してkaeshite もらうmorau ためにtameni、ついにtsuini 脅してodoshite やったyatta。: I had to resort to threats to get my money back.
金kin のno 延べ棒nobebou１本hon をwo 盗まれたnusumareta。: We had a bar of gold stolen.
金kimu がga あればareba 借金shakkin をwo 返すkaesu のだnoda がga、現状genjou でde はha 払えないharaenai。: If I had money, I would pay what I owe you. As it is, I can't pay.

Words

方が良い^☆【ほうがよいhougayoi】ほうが良い^☆・方がよい^☆ Inflection: expression / adjective:
had better ... - after past tense verb
方がいい^☆【ほうがいいhougaii】 Inflection: expression / ~よい adjective:
had better - after past tense verb

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for had:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary