Results, そんな #adv

Showing results 276-300:

君kimiはhaそんなsonnaことkotoをwo心配shinpaiするsuru必要hitsuyouはhaありませんarimasen。
You don't need to worry about such a thing.
君kimiはhaそんなsonnaことkotoをwoすべきsubekiではないdehanai。
You shouldn't do such a thing.
君kimiはhaそんなsonnaことkotoをwoしないshinaiだけdakeのno分別funbetsuがgaあってatteもmoいいii年頃toshigoroだda。
You are old enough to know better than to act like that.
君kimiはhaそんなsonnaことkotoをwoしてshiteはhaいけないikenai。
You are not to do that.
君kimiはhaそんなsonnaことはできないkotohadekinai。
It is impossible for you to do so.
君kimiはhaそんなsonnaことkotoはhaすべきsubekiではなかったdehanakattaのにnoni。
You ought not to have done such a thing.
君kimiはhaそんなsonnaことkotoすべきsubekiではなかったdehanakattaのにnoni。
You shouldn't have done such a thing.
君kimiにはnihaそんなsonnaことkotoをwoするsuru権利kenriはha無いnai。
You have no business doing it.
君kimiにniそんなsonnaことkotoをwo言うiu資格shikakuがgaあるaruのnoかka。
How can you say that?
君kimiにniそんなsonnaことkotoをwoするsuru権利kenriはhaないnai。
You have no right to do that.
君kimiにniそうsou強くtsuyoku言われるiwareruとtoそんなsonna気がしなくkigashinakuもmoないnaiけれどkeredo。
When you put it so strongly, I can't say I don't agree.
君kimiならnara絶対にzettainiそんなsonnaことkotoをwoしないshinaiとto思っていたomotteitaよyo。
I thought you'd be the last person to do such a thing.
君たちkimitachi二人がgaそんなsonna場所bashoへhe行くikuことkotoをwo私watashiはha好まないkonomanai。
I don't like both of you going to such a place.
君kimiがga行こうikouとto行くikuまいmaiがgaそんなsonnaことkotoはha、たいしたことではないtaishitakotodehanai。
It makes no difference whether you go or not.
君kimiからkaraそんなsonna素敵なsutekinaプレゼントPUREZENTOをwoもらうmorauとはtoha思わなかったomowanakatta。
I didn't expect such a nice present from you.
君kimiがgaそんなsonna風にkazeni考えるkangaeruのnoはhaどうしてdoushiteだいdai。
What is it that makes you think that way?
君kimiがgaそんなsonna態度をとるtaidowotoruなんてnante意外igaiだったdatta。
I'm surprised at your behavior.
君kimiがgaそんなsonna事kotoをwo言うiuとtoはhaなna。
It's strange you say that.
君kimiがgaそんなsonna考えkangaeをwo忘れるwasureruようyou僕bokuはha努力doryokuするsuruつもりtsumoriだda。
I will do my best to put such an idea out of your head.
君kimiがgaそんなsonnaチャンスCHANSUをwo逃すnogasuとはtoha残念zannenだda。
It is a pity that you should lose such a chance.
君kimiがgaそんなsonnaことkotoをwo信じるshinjiruのnoはhaばかげているbakageteiru。
It is foolish of you to believe such a thing.
君kimiがgaそんなsonnaことkotoをwoするsuruなんてnanteばかげているbakageteiru。
It is absurd of you to do that.
君kimiがgaそんなsonnaことkotoするsuruなんてnanteばかげているbakageteiru。
It is absurd of you to do that.
教授kyoujuはhaそんなsonnaことkotoをwo言うiuのnoはha失礼shitsureiだdaとto思ったomotta。
The professor thought it rude to say such a thing.
そんなsonnaことkotoいうiu人hito、嫌いkiraiですdesu。
I hate people who say that.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for そんな #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary