Results, なんて #part

Showing results 276-300:

君kimiがga失敗shippaiするsuruなんてnante不思議fushigiだda。
It is strange that you should fail.
君kimiがga私watashiにni電話denwaをwoくれるkureruなんてnanteどうdouしたshita風の吹き回しkazenofukimawashiかkaねne。
What's the reason that made you call me?
君kimiがgaピクニックPIKUNIKKUにni行くikuなんてnanteすばらしいsubarashiiことkotoだdaとto思うomou。
I think it's wonderful that you're going on a picnic.
君kimiがgaそんなsonna態度をとるtaidowotoruなんてnante意外igaiだったdatta。
I'm surprised at your behavior.
君kimiがgaそんなsonnaことkotoをwoするsuruなんてnanteばかげているbakageteiru。
It is absurd of you to do that.
君kimiがgaそんなsonnaことkotoするsuruなんてnanteばかげているbakageteiru。
It is absurd of you to do that.
君kimiがgaそれsoreをwoたった一人tatta一ninでdeやろうyarouなんてnanteむちゃmuchaだda。
You are mad to try to do it all alone.
君kimiがgaそのsonoときtoki彼kareにni会わなかったawanakattaなんてnante信じられませんshinjiraremasen。
I cannot believe you did not see him then.
君kimiがgaこんなkonnaふるまいfurumaiをwoするsuruなんてnante想像souzouもmoつかなかったtsukanakatta。
I cannot see you behaving like that.
君kimiがgaこのkono町machiにniいるiruなんてnante知らなかったshiranakatta。
I didn't know that you were in this town.
君kimiがgaこのkono週末shuumatsuにniニューヨークNYUUYOOKUにni行くikuなんてnante論外rongaiだda。
It is out of the question for you to go to New York this weekend.
君kimiがga１人でdeこのkono山yamaにni登るnoboruなんてnanteとてもtotemo危険kikenだdaとto思うomou。
We think it is very dangerous that you're climbing the mountain alone.
金kinをwo幸福koufukuとto同一視douitsushiするsuruなんてnanteばかげたbakagetaことkotoだda。
It is foolish to equate money with happiness.
興味kyoumiがgaあるaruなんてnanteものmonoではなくdehanaku、もうmou夢中muchuuなんですnandesu。
He is not just interested, he's crazy about it.
泣き寝入りnakineiriなんてnante嫌iyaだda。
I can't let the matter drop.
偽りのitsuwarino友達tomodachiなんてnante要らないiranai。
I don't need fake friends.
寒いsamuiよyo。コートKOOTOをwo持ってこないmottekonaiなんてnante君kimiはha馬鹿bakaだdaよyo。
It's cold. It was foolish of you not to bring your coat.
株kabuにni手を出すtewodasuなんてnante彼女kanojoはhaなんとnanto愚かorokaなnaのnoだろうdarou。
What a fool she is to dabble in stocks!
鞄kabanをwo置き忘れるokiwasureruなんてnante、君kimiもmo不注意fuchuuiだったdattaねne。
It was careless of you to leave your bag.
学校gakkouをwo辞めるyameruなんてnante彼kareはhaなんてnanteばかbakaだda。
What a fool he is to leave school.
学業gakugyouをwoおろそかにするorosokanisuruなんてnante、君kimiはhaばかbakaだda。
It is silly of you to neglect your studies.
外出gaishutsuのno戸締まりtojimariしないshinaiなんてnante彼女kanojoはha不注意fuchuuiだったdatta。
It was careless of her to leave the door unlocked when she went out.
海外旅行kaigairyokouなんてnante無理muriよyo。
Traveling abroad is out of the question.
なんてnante大きなookinaスーパーSUUPAAだda。
What a big supermarket!
何naniとtoまあmaa、フォーマルなFUOOMARUnaパーティーPAATEIIにniジーンズJIINZUでde現れるarawareruなんてnante、彼女kanojoはha顔kaoからkara火hiがga出るderu思いomoiだっdaたろうtarouねne。
Boy, did she have egg on her face when she showed up at the formal party wearing blue jeans!
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for なんて #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary