Results, になる #aux-v

Showing results 276-300:

氷kooriはha溶けてtokete水mizuになるninaru。
Ice melts into water.
氷kooriがga溶けるtokeruとto水mizuになるninaru。
When ice melts, it becomes water.
氷kooriがga溶けるtokeruとto液体ekitaiになるninaru。
When ice melts, it becomes liquid.
百年後nengoにはnihaみなmina同じonajiになるninaru。
It will be all the same a hundred years hence.
飛行機hikouki事故jikoのnoニュースNYUUSUをwo聞いてkiite不安fuanになったninatta。
The news of the air accident left me uneasy.
飛行機hikoukiがga完全kanzenにni止まりますtomarimasuまでmade、おo座席zasekiをwoお立ちotachiになりませんninarimasenようyouお願いいたしますonegaiitashimasu。
Please stay seated until the plane comes to a complete stop.
費用hiyouはha彼kareのno負担futanになるninaruだろうdarou。
The expense will fall on him.
費用hiyouはha全部zenbuでde5、000円enになったninatta。
The cost amounted to five thousand yen.
被告hikokuはha無罪放免muzaihoumenになったninatta。
The accused was absolved from the crime.
被告hikokuはha無罪muzaiになったninatta。
The accused was found not guilty.
被害額higaigakuはha相当なsoutounaものmonoになるninaruだろうdarou。
The damage will cost us a lot of money.
秘書hishoのno職shokuはhaもうmouいっぱいippaiになりましたninarimashitaかka。
Has that secretarial position been filled?
批評hihyouにniそんなにsonnani神経質shinkeishitsuになるninaruなna。
Don't be so sensitive to criticism.
批判hihanにni敏感binkanになりninariすぎてsugiteはhaいけないikenai。
Don't be too sensitive to criticism.
悲報hihouをwo聞いてkiite彼女kanojoはha涙namidaをwoこぼしそうkoboshisouになったninatta。
She all but wept when she heard the bad news.
悲しいkanashii知らせshiraseをwoおo聞きkikiになっているninatteiruでしょうdeshou。
You will have heard the sad news.
悲しいkanashii気持ちkimochiやya不安fuanになってninatteはhaいけませんikemasen。
Don't feel sad or ill at ease.
彼女kanojo助け助keようyouとするtosuru私のwatashino努力doryokuはhaすべてsubete全くmattakuむだmudaになるninaruだろうdarouとto思うomou。
I'm afraid all my efforts to help her will be to no purpose.
彼女kanojoをwo見たmitaとたんにtotanni、彼kareはha真っ青massaoになったninatta。
He turned pale the instant he saw her.
彼女kanojoもmo一人前のno女onnaになったninatta。
She has grown up to be a woman.
彼女kanojoはha良いyoi奥さんokusanになるninaruでしょうdeshou。
She'll make a good wife.
彼女kanojoはha来年rainen六歳saiになるninaru。
She is going to be six next year.
彼女kanojoはha来年rainen17歳saiになるninaru。
She will be seventeen next year.
彼女kanojoはha来春raishun大学生daigakuseiになりますninarimasu。
She will be a college student next spring.
彼女kanojoはha来月raigetsu16歳saiになるninaruとto言ったitta。
She said he would be sixteen next month.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for になる #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary