Results, のだ #part

Showing results 276-300:

払い戻しharaimodoshi はha どうしたらいいdoushitaraii のですnodesu かka。: How do I get reimbursed?
腹hara がga 空いてaite からkara 食ったkutta んだnda。: I was hungry, so I ate it.
福祉fukushi はha 十分juubun にni 行き渡っていないikiwatatteinai ようにyouni 思うomou んですndesu けどkedo。: I think welfare isn't enough to go around.
風邪をひいてるkazewohiiteru んだnda。: I've caught a cold.
風邪kaze がga ひどいhidoi のですnodesu。: I have a bad cold.
舞踊buyou がga みmi たいtai のですnodesu がga 情報jouhou をwo くださいkudasai。: I'd like to see some dancing. Do you have any information?
父chichi はha本当はha 私たちwatashitachi のno 結婚kekkon にni 賛成sansei ではないdehanai のですnodesu。というのはtoiunoha、ジョンJON はha まだmada 職shoku がga ないnai からkara ですdesu。: My father is not really in favor of our marriage, because John still has no job.
父chichi はha、思うomou にni、あのano ときtoki 少しsukoshi 酔っていたyotteita のだnoda とto 思うomou。: My father was, I think, a little drunk then.
父chichi がga 戦死senshi していなかったらshiteinakattara、今ima はha６０歳sai をwo 超えているkoeteiru のだnoda がga。: If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.
父chichi がga 私watashi をwo 現在genzai のno 私watashi にni してshite くれたkureta のだnoda。: My father has made me what I am.
婦長fuchou とto 話しhanashi たいtai のですnodesu がga。: I would like to speak to the head nurse.
夫otto はha いつもitsumo ベッドBEDDO でde 本hon をwo 読むyomu んですndesu。: My husband is always reading in bed.
付き合いtsukiai がga いやiya なna わけではないwakedehanai がga 疲れているtsukareteiru のだnoda。: I don't mean to be unsociable, but I'm tired.
貧乏binbou でなければdenakereba そのsono 車kuruma をwo 買うkau のだnoda がga。: If I weren't poor, I'd buy that car.
美術館bijutsukan のno 建設kensetsu にni いくらikura お金okane がga 使われたtsukawareta のですnodesu かka。: How much money has been spent on building the museum?
美しいutsukushii ものmono についてnitsuite 考えるkangaeru ときtoki、私watashi はha 見つめてmitsumete 感心kanshin するsuru ことkoto 以外igai にはniha 自分jibun にはniha 何もnanimo するsuru ことkoto がga ないnaiとtoいうiu ことkoto がga わかったwakatta のだnoda。: When I considered beautiful things I found that there was nothing for me to do but to gaze and admire.
飛行機hikouki はha何時にni 成田narita にni 到着touchaku したshita のですnodesu かka。: What time did the plane arrive at Narita?
飛行機hikouki にni 乗り遅れnoriokure たくないtakunai んだnda。: I don't want to miss my flight.
飛行機hikouki でde 行くiku のですnodesu かka、それともsoretomo 電車densha ですかdesuka。: Are you going by air or by train?
避妊リングhininRINGU をwo したいshitai のですnodesu。: I'd like to have an intra-uterine device.
秘書hisho がga 昇進shoushin をwo 求めているmotometeiru んですndesu。: My secretary is pushing for a promotion.
皮kawa のno ショルダーバッグSHORUDAABAGGU をwo さがしているsagashiteiru のですnodesu がga。: I'm looking for a leather shoulder bag.
悲観主義hikanshugi はha、向上koujou するsuru ことkoto をwo 信じないshinjinai のだnoda。: Pessimism believes in no improvement.
彼等karera はha ほんとうにhontouni 勝ったkatta のですnodesu。: They really did win.
彼女kanojo をwo 映画eiga にni 誘ったsasotta のだnoda。: I invited her to a movie.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for のだ #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary