Results, I wish

Showing results 276-300:

１年前、彼kare にni 車kuruma のno 運転unten がga できていたらdekiteitara よかったyokatta のにnoni。: I wish he could have driven a car a year ago.
「僕boku はha、僕boku のno 願い事negaigoto についてnitsuite 考えていたkangaeteita のだnoda」小さいchiisai 黒いkuroi ウサギUSAGI がga いいましたiimashita。: "I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.
「新年shinnen おめでとうomedetou！」「あなたanata もmo！」: "A Happy New Year!" "I wish you the same!"
「昨日kinou、仕事shigoto をwo したshita のですnodesu かka」「昨日kinou がga 休みyasumi だったらdattara とto 思うomou よyo」: "Did you work yesterday?" "I wish yesterday had been a holiday."
「君kimi がga すべてsubete 僕boku のno ものmono ならnara いいii のにnoni なna」とto 小さなchiisana 黒kuro ウサギUSAGI はha 言ったitta。: "I wish you were all mine!" said the little black rabbit.
「コーヒーKOOHII でde もmo どうdou だいdai」「できればdekireba そうsou したいshitai のだnoda がga、いくiku ところtokoro がga あるaru のでnode ねne」: "How about a cup of coffee?" "I wish I could, but I have some place I have to go."
私watashi がga 彼kare とto 同じくらいonajikurai 金持ちkanemochi だったらdattara よいyoi のだnoda がga。: I wish I were as rich as he.
将来shourai、私watashi はha 歯医者haisha にni なりnari たいtai。: I'd like to be a dentist in the future.
若者wakamono のno 夢yume をwo くじくkujiku ようなyouna 言い方iikata はha やめてyamete ほしいhoshii。: I wish people would stop saying things in ways that crush young dreams.
鳥tori にni なれnare たらtara いいii のにnoni なぁnaa。: I wish I could become a bird.
世界sekai 一周isshuu 旅行ryokou がga できdeki たらtara いいii のにnoni なあnaa。: I wish I could travel around the world.
君kimi のno 幸せshiawase もmo 祈っino てるteru。幸運kouun とかtoka じゃja なくnaku てte、何nani がga あっa てte もmo きっとkitto 大丈夫daijoubu だda とto 思っomo てるteru よyo。: I wish you your happiness. Not like fortunes and such, but everything will surely be all right no matter what happens.
あなたanata のno 望みnozomi がga かなうkanau ことkoto をwo 願っnega てte いi ますmasu。: I hope your wishes will come true.
あなたanata のno ドレスDORESU、とてもtotemo 素敵suteki ねne。ここkoko にni「いいii ねne！」ボタンBOTAN がga あれare ばba いいii のにnoni。: I like your dress so much I wish there was an 'I like' button I could press.
行かika なくnaku てte もmo いいii 理由riyuu がga あれare ばba いいii のにnoni。: If only I had a good reason not to go.
毎朝maiasa 地下鉄chikatetsu がga あまりamari 込まkoma なけれnakere ばba いいii のにnoni なあnaa。: I wish the subway wasn't so crowded every morning.
大きなookina へまhema をwo やらかしyarakashi てte しまっshima たta んn だda、穴ana がga あっa たらtara 入りhairi たいtai よyo。: I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.
僕boku にni きれいkirei なna ガールフレンドGAARUFURENDO がga いれire ばba なあnaa。: I wish I had a beautiful girlfriend.
あなたanata がga 彼kare にni 計画keikaku についてnitsuite 話さhanasa なければnakereba よかったyokatta のにnoni。: I wish you had not told him about the plan.
あのano 時toki、あのano 女の子onnanoko をwo もっとmotto 優しくyasashiku 扱っatsuka てte あげれagere ばba よかっyoka たta。: I wish I had treated the girl more kindly at that time.
自分jibun がga 君kimi とto 同じonaji くらいkurai 賢いkashikoi とto いいii のにnoni。: I wish I were as smart as you are.
わたしwatashi がga あなたanata とto 同じonaji くらいkurai 頭atama がga 切れるkireru とto いいii んn だda けどkedo なあnaa。: I wish I were as smart as you are.
俺ore がga 自分jibun とto 同じonaji ぐらいgurai 頭atama 良かっyoka たらtara ええee ねんnen けどkedo なna。: I wish I were as smart as you are.
小学校shougakkou 低tei 学年gakunen のno 頃koro、僕boku はha 父chichi にni 俳句haiku をwo 教えoshie られrare、俳人haijin にni 憧れakogare たta。七夕tanabata のno 願い事negaigoto もmo「はいhai 人hito にni なれnare ますmasu ようyou にni。」とto 書いkai たta。あれare からkara３０年nen、願いnegai はha かなっkana たta。今やimaya 僕boku はha 紛れmagire もmo ないnai 廃人haijin だda。: When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
そのsono コンサートKONSAATO のno チケットCHIKETTO をwo 買っka てte おけoke ばba よかっyoka たta。: I wish I had bought a ticket for the concert.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for I wish:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary