Results, その #pn-adj

Showing results 2751-2775:

東大寺toudaijiはhaそのsono２つfutatsuのnoおo寺寺のnoうちuchiよりyori大きいookii方houですdesu。
Toudaiji is the bigger of the two temples.
島shimaのno民間伝承minkandenshouはhaいまだにimadaniそのsonoいかだikadaのno話hanashiをwo伝えているtsutaeteiru。
Island folklore still recounts the story of the raft.
凍死toushiしshiそうなsouna乞食kojikiがga手当てteateのnoためtame、病院byouinにni運び込まれたhakobikomareta。だ.daがga、そのsono乞食kojikiはha治療費chiryouhiをwo清算seisanするsuruようなyouna金kinはha一文ichibunもmo、もってなかったmottenakatta。
A freezing beggar was brought into the hospital for treatment. However, he didn't have even one cent with which to settle the bill.
冬fuyu中chuuずっとzutto氷kooriがgaそのsono湖mizuumiをwoおおうoou。
Ice covers the lake during the winter.
冬fuyuにniそのsono山yamaにni登るnoboruなんてnante彼kareはha無茶muchaだda。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.
土壇場dotanbaになってninatte、そのsono試合shiaiはha取り消されたtorikesareta。
The game was canceled at the last minute.
土壇場dotanbaでde踏ん張ってfunbatteそのsono契約keiyakuをwo勝ち取らないkachitoranai限りkagiri、我々warewareはha破産hasanもmo同然douzenだda。
If we don't make a last ditch stand at winning that contract, we may very well go under.
努力doryokuしたshitaにもかかわらずnimokakawarazu、彼kareはhaそのsono試験shikenにni失敗shippaiしたshita。
With all his efforts, he failed the test.
都市toshiはhaそのsono地震jishinでde壊滅kaimetsuしたshita。
The city perished in the earthquake.
都市toshiがgaゆっくりyukkuri発展してhattenshiteきたkitaことkotoやya、各々onoonoのno時代jidaiがgaそのsono痕跡konsekiをwo残しているnokoshiteiruことkotoがgaわかるwakaru。
One feels that the city has grown slowly and each age has left its mark.
電話denwaでdeデパートDEPAATOにniそのsono本honをwo発注hatchuuしたshita。
I ordered the book from the department store by telephone.
電話denwaでdeそのsonoニュースNYUUSUをwo知らせてshiraseteねne。
Phone me the news.
伝染病densenbyouがga不意にfuiniそのsono町machiをwo襲ったosotta。
A contagious disease descended on the town.
伝説densetsuによればniyoreba、そのsono森moriにはniha幽霊yuureiがga出たdetaのでnode、誰もdaremo足ashiをwo踏み入れようfumiireyouとしなかったtoshinakattaそうだsouda。
According to legend, those woods used to be haunted, so people would avoid entering.
伝えられるtsutaerareru所ではtokorodeha彼kareがgaそのsono殺人犯satsujinhanだdaと言われているtoiwareteiru。
He is allegedly the murderer.
店員ten'inはhaそのsono仕事shigotoにniあまりamari骨を折らなかったbonewooranakatta。
The clerk didn't take much trouble over the work.
店員ten'inはhaそのsono荷物nimotsuにniラベルRABERUをwoつけたtsuketa。
The clerk labeled the baggage.
店miseはhaそのsono雑誌zasshiのno在庫zaikoをwo売りuri尽くしましたtsukushimashita。
The shop had sold out its stock of that magazine.
天文学者tenmongakushaでde数学者suugakushaであったdeatta、J.ケプラー,J.KEPURAAはha、惑星wakuseiとtoそのsono運動undouについてnitsuiteのno研究kenkyuuをwoしたshita。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天使tenshiのno話hanashiをwoするsuruとtoそのsono羽ばたきhabatakiがga聞こえるkikoeruであろうdearou。
Speak of angels, and you will hear their wings.
天才tensaiがgaそのsono存命中zonmeichuuにni名naをwoなすnasuことkotoはhaめったにないmettaninaiとtoいうiuことkotoはha周知shuuchiのno事実jijitsuであるdearu。
It is a matter of common knowledge that a man of genius is seldom successful in his own lifetime.
天気予報tenkiyohouによるとniyoruto、そのsono台風taifuuはha沖縄okinawaにni接近sekkinしているshiteiruそうであるsoudearu。
According to the weather forecast, the typhoon is approaching Okinawa.
天気tenkiがga良かったyokattaのでnode、そのsono野外yagaiコンサートKONSAATOはha大成功daiseikouだったdatta。
Thanks to the good weather, the outdoor concert was a success.
天井tenjouにniそのsono装置souchiがgaしっかりshikkari固定koteiされているsareteiruかka、確認kakuninしてshite下さいkudasai。
Make sure that the device is attached firmly to ceiling.
天の川amanogawaはha、遠方enpouのno星hoshiがga巨大なkyodaina帯状obijouにni見えるmieruものであってmonodeatte、そのsono１つ１つhitotsuhitotsuはha、われわれwarewareのno知るshiru太陽taiyouにni似たnitaものであるmonodearu。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like ours.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for その #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary