Results, になる #adv

Showing results 2751-2775:

クリスマスKURISUMASUのno時期jikiにはnihaあっという間にattoiumani満席mansekiになるninaruからkara早くhayaku飛行機hikoukiのno予約yoyakuをwoしshiなさいnasai。
Make your airplane reservations early since flights fill up quickly around Christmas.
クリスKURISUがgaまだmada返していないkaeshiteinai借金shakkinはha、とてもtotemo大きなookina額gakuになっていますninatteimasu。
The money that Chris has not paid back adds up to a large sum.
クラKURAイブIBUはha電子工学denshikougakuのno技術者gijutsushaになりninariたいtai。
Clive wants to be an electronic engineer.
くもってkumotteきたkita。やがてyagate雨ameになるninaruかもしれないkamoshirenai。
It's getting cloudy. It may rain soon.
キャッシー、KYASSHII,しばらくshibaraku邪魔jamaにならないninaranaiようにyouni離れていてhanareteite下さいkudasai。
Cathy, please stay out of my way for a while.
キムKIMUはha将来shourai外交gaikou官kanになるninaruつもりtsumoriであるdearu。
Kim intends to be a diplomat in the future.
きのうkinouのnoことkotoのようにnoyouni思えるomoeruけどkedo、私たちwatashitachiがga初めてhajimete会ってatteからkara、実際jissaiにはniha１０年nen近くchikakuになるninaruんですndesuねne。
It seems like yesterday, but it's actually nearly ten years since we first met.
きのうkinouになってninatteやっとyatto彼kareはha借金shakkinをwo払ったharatta。
It was not until yesterday that he was free of debt.
きのうkinouになってninatteやっとyatto私たちwatashitachiはhaそのsonoことkotoをwo知ったshitta。
It was not until yesterday that we knew about it.
きっとkitto良い天気yoitenkiになるninaruだろうdarou。
Surely the weather will become fine.
きっとkitto友達tomodachiになれるninareruとto思いますomoimasu。
I think we can be friends.
きっとkitto無罪muzaiになるninaruだけdakeのno決定的ketteiteki切り札kirifudaをwo隠し持っているkakushimotteiruに違いないnichigainai。
I'm sure he has something up his sleeve.
きっとkitto雨ameになりますninarimasuよyo。
It'll rain for sure.
かんかんkankanになってninatte息巻いているikimaiteiru。
He is fuming that they will be sorry for it some day.
かわいそうにkawaisouni、そのsono老人roujinはhaやせてyasete骨と皮honetokawaだけdakeになっていたninatteita。
The poor old man became so thin that now he's just skin and bones.
ガラスGARASUのno鉢hachiはha粉々konagonaになってninatteしまったshimatta。
The glass bowl broke into tiny fragments.
かなりkanari最近saikinになるninaruまでmadeはha、私たちwatashitachiがga必要とするhitsuyoutosuruものmonoはhaほとんどhotondo手teでde作られていたtsukurareteita。
Until quite recently, most of the things we needed were made by hand.
かくてkakute、国際化kokusaikaはha日本人nipponjinにとってnitotte今はやりkonhayariのnoスローガンSUROOGANになっているninatteiru。
Thus, internationalization has become a fashionable slogan for the Japanese.
おo話話になるninaru方houのnoおo名前namaeはha。
Who do you want to speak to?
おo留守中rusuchuuにni男otokoのno方houがgaおo見えmieになったninatta。
A gentleman called in your absence, sir.
おo預け預keになるninaru荷物nimotsuはhaございますgozaimasuかka。
Do you have any bags to check?
おo預け預keになるninaruおo荷物nimotsuはha何個ですかdesuka。
How many bags do you want to check?
おo忘れwasureになったninattaだけdakeかkaとto思いましたomoimashita。
You might have just forgotten.
お母さんokaasanとto対等taitouになりninariたかったtakatta。
He wanted to be on equal footing with his mother.
おo父上chichiueがgaおo亡くなりnakunariになったninattaとto聞いてkiiteお気の毒にokinodokuni思いますomoimasu。
I'm sorry to hear that your father has passed away.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for になる #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary