Results, to be

Showing results 2751-2775:

そのsono島shimaでde動物doubutsuはhaぜんぜんzenzen見当たらないmiataranai。
No animals are to be found on the island.
そのsono塔touをwo復元fukugenしてshiteはhaどうdouかkaとto提案teianされたsareta。
It was suggested that the tower be restored.
そのsono店miseはha昨夜sakuyaたまたまtamatama混んでいたkondeita。
The store happened to be crowded last night.
そのsono店miseはha昨日kinouたまたまtamatama混雑konzatsuしていたshiteita。
The store happened to be crowded yesterday.
そのsono提案teian一石二鳥issekinichouをwo狙ったnerattaものmonoだろうdarouけどkedo、「虻蜂とらずabuhachitorazu」にならninaraなければnakerebaいいiiけどkedoねne。
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.
そのsono鳥toriはha絶滅zetsumetsuのno恐れがあるosoregaaruといわれていますtoiwareteimasu。
That species of bird is said to be in danger of dying out.
そのsono町machiをwo色iroにniたとえてtatoeteいうiuとto、ワインレッドWAINREDDOかなkana、こうkou、なんか,nanka気品kihinがgaあってatte、落ち着くochitsukuのnoよyoねne。
If that city were a color, it would be a color with a quiet sort of dignity ... wine red, say.
そのsono地主jinushiはha以前izenかなりkanari裕福なyuufukuna暮らしkurashiをwoしていたshiteita。
The landlord used to be quite well off.
そのsono地域chiikiのno工業化kougyoukaはha環境破壊kankyouhakaiをwo避けるsakeruためtame慎重にshinchouni進められsusumerareなければならないnakerebanaranai。
Industrialization of the region must be carried out very carefully to avoid environmental destruction.
そのsono地域chiikiにni工場koujouをwo設立setsuritsuするsuru外国gaikoku企業kigyouにはniha、税zeiがga大幅にoohabani減免genmenされるsareru。
A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area.
そのsono男otokoはha私立探偵shiritsutanteiだdaとtoわかったwakatta。
The man turned out to be a private detective.
そのsono男otokoはha死刑shikeiにni処せられるshoserareruべきbekiだda。
That man should be sentenced to death.
そのsono大家ooyaはha以前izenはha暮らし向きkurashimukiがgaよかったyokattaそうだsouda。
They say the landlord used to be well off.
そのsono村muraにはnihaもうmou昔のmukashino面影omokageはhaないnai。
The village is now different from what it used to be.
そのsono前maeにni入りますhairimasuかka。
Could I get in before that?
そのsono先生senseiはha病人byouninだdaとtoいうiuことkotoがga分かったwakatta。
The teacher turned out to be sick.
そのsono赤ん坊akanbouはhaすぐにsuguni歩けるarukeruようになるyouninaruでしょうdeshou。
The baby will be able to walk soon.
そのsono赤ちゃんakachanはhaぐっすりgussuri眠っているnemutteiruようyouだったdatta。
The baby seemed to be in a deep sleep.
そのsono聖職者seishokushaはha人前でhitomaedeはha真面目なmajimenaふりfuriをwoするsuru。
The priest pretends to be solemn in public.
そのsono星hoshiはhaとてもtotemo明るいakaruiのでnode肉眼nikuganでde見えるmieru。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
そのsono政治家seijikaはha事件jikenとto関係kankeiがgaあるaruようだyouda。
The statesman seems to be concerned with the affair.
そのsono数学suugakuのno問題mondaiをwo解けるtokeru人hitoはha少ないsukunaiようにyouniおもえるomoeru。
There seem to be few people who can solve that math problem.
そのsono数学suugakuのno宿題shukudaiはha私watashiがga思っていたomotteitaよりyori簡単kantanであるdearuことkotoがgaわかったwakatta。
The math homework proved to be easier than I had expected.
そのsono衰退suitaiはhaざっとzatto１９５０年代nendaiまでmadeさかのぼるsakanoboru事kotoがga出来るdekiru。
The decline can be traced to the 1950s.
そのsono人達hitotachiはhaまたmata他人taninにni公平kouheiであるdearuべきbekiだda。
They should also be fair to others.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for to be:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary