Results, が

Showing results 27601-27625:

ビルBIRUはha常にtsuneni静かshizukaでde、家庭kateiをwo大事daijiにniするsuru男otokoだったdattaがga、新しいatarashii地位chiiについてnitsuite数ヶ月後goにはniha性格seikakuがga変わってkawatteしまったshimatta。
Bill had always been a quiet, home-loving man, but after a few months in the job, his personality changed.
ビルBIRUはha喧嘩kenkaがga強いtsuyoi。
Bill is a great fighter.
ビルBIRUはhaただtadaモニカMONIKAをwo慰めnagusameたかったtakattaだけdakeなnaのにnoni、彼女kanojoはha彼kareがga自分jibunにni気があるkigaaruのだnodaとto判明hanmeiしたshita。
Bill just wanted to comfort Monica, but she interpreted it as romantic interest.
ビルBIRUはhaそのsono会社kaishaをwo経営keieiするsuru力chikaraがgaあるaru。
Bill is equal to the task of running the firm.
ビルBIRUはhaクラスKURASU仲間nakamaとtoどのdono問題mondaiについてnitsuiteもmo意見ikenがga合わなかったawanakatta。
Bill disagreed with his classmates on every subject.
ビルBIRUのno中nakaでde火事kajiがga起きokiたらtara、どうdouしshiたらtaraいいiiかkaわかりwakariますmasuかka。
Do you know what to do if there's a fire in the building?
ビルBIRUのno前maeにni車kurumaがgaありますarimasu。
There is a car in front of the building.
ビルBIRUにはniha冒険心boukenshinがgaまったくmattakuないnai。
Bill has no sense of adventure.
ビルBIRUにはniha多くookuのno友達tomodachiがgaいるiru。
Bill has many friends.
ビルBIRUとto彼kareのno兄さんniisanのno区別kubetsuがga全然zenzenできないdekinai。
I never can tell Bill from his brother.
ビルBIRUとtoジョンJONはhaおしゃべりoshaberiするsuruためにtameni月tsukiにni１回kai会うauのnoがga好きsukiだda。
Bill and John like to get together once a month to chat.
ビルBIRUがga来るkuruかどうかkadoukaはha疑わしいutagawashii。
It is doubtful whether Bill will come.
ビルBIRUがga特別tokubetsu賞shouにni選ばれたerabareta。
Bill was singled out for a special award.
ビルBIRUがga数軒のno家ieにni代わってkawatteできたdekita。
The building replaced several houses.
ビルBIRUがga試合shiaiにni勝ったkattaのnoはha幸運kouunによるniyoruよりもyorimoむしろmushiro実力jitsuryokuによるniyoruものmonoだったdatta。
Bill won the match, not so much by good luck as by real ability.
ビルBIRUがgaゆうべyuube私watashiにni電話denwaしてshiteきたkita。
Bill called me last night.
ビルBIRUがgaどこdokoへhe行ってitteしまったshimattaのnoかka誰もdaremo知らないshiranai。
Nobody knows where Bill has gone.
ビルBIRUがgaどこdokoにni行ってitteしまったshimattaかkaだれもdaremo知らないshiranai。
Nobody knows where Bill has gone.
ビルBIRUがgaあなたanataのnoテニスTENISUのno相手aiteになりますninarimasu。
Bill will take you on at tennis.
ビリーBIRIIはhaスポーツSUPOOTSUがgaうまいumaiですdesu。
Billy is good at sports.
ヒラヒラとHIRAHIRAto桜sakuraのno花hanaがga舞っているmatteiru。もうmouおo花見hanamiのno季節kisetsuもmo終わりowariだdaなna。
It looks like cherry blossom-viewing season is at an end. You can see the petals fluttering down.
ひょっとするとhyottosuruto彼女kanojoはha私たちwatashitachiがgaここkokoにniいるiruことkotoをwo知らないshiranaiのnoかもしれないkamoshirenai。
She might not know that we are here.
ひょっとしてhyottoshite私のwatashino留守中rusuchuuにniだれかdarekaがga私watashiをwo訪ねてtazunete来たらkitara、すぐsuguもどって来るmodottekuruとto伝えてtsutaeteくださいkudasai。
Should anyone call on me in my absence, tell him that I will be back soon.
ひょっとしてhyottoshite君kimiはha自分jibunがga成功seikouするsuruとto思っているomotteiruのnoかkaねne。
Do you, by any chance, think you will succeed?
ひょっとしたらhyottoshitara彼kareはha誰dareがga窓madoをwo割ったwattaかka知っているshitteiruのnoかもしれないkamoshirenai。
Possibly he knows who broke the windows.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary