Results, その #pn-adj

Showing results 2776-2800:

典型的なtenkeitekina労働者roudoushaにとってnitotte、そのsono全生涯zenshougaiはha勤務kinmuするsuru会社kaishaとto密接にmissetsuniつながっているtsunagatteiru。
Even now, the typical worker's whole life is still bound up with the company he works for.
敵軍tekigunがgaそのsono市shiをwo取り囲んだtorikakonda。
The enemy troops closed in on the city.
敵tekiはhaそのsono砦torideをwo占領senryouしたshita。
The enemy occupied the fort.
敵tekiはhaそのsono町machiをwo攻撃kougekiしたshita。
The enemy attacked the town.
敵tekiはhaそのsono建物tatemonoに対してnitaishite激しいhageshii攻撃kougekiをwoしたshita。
The enemy made a strong attack on that building.
敵tekiがga守っているmamotteiru陣地jinchiはhaたいへんtaihen重要juuyouなのでnanode、そのsono陣地jinchiをwo守るmamoruためにtameni敵tekiはhaあくまでakumade戦うtatakau。
The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it.
泥棒dorobouはha夜陰に乗じてyainnijoujiteそのsono家ieにni押し入ったoshiitta。
The burglar broke into the house under the cover of night.
泥棒dorobouはhaそのsono婦人fujinのnoハンドバッグHANDOBAGGUをwo取ってtotte逃げたnigeta。
The thief made off with the woman's handbag.
泥棒dorobouはhaそのsono女性joseiのnoハンドバッグHANDOBAGGUをwoひったくってhittakutte逃げたnigeta。
The thief snatched the woman's handbag and took to his heels.
泥棒dorobouはhaそのsono家ieにni窓madoからkara入ったhaitta。
The burglar gained access to the house through a window.
泥棒dorobouはhaそのsonoお金okaneをwoもってmotte逃げたnigeta。
The thief got away with the money.
泥棒dorobouがgaそのsono家ieにni押し入ったoshiitta。
A burglar broke into the house.
禎子sadakoはha、眠ってnemutteしまわshimawaないうちにnaiuchiniとto、急いでisoideそのsono紙kamiをwo折ろうorouとしたtoshita。
Quickly Sadako tried to fold the paper before she fell asleep.
弟otoutoはhaそのsono川kawaをwo泳いでoyoide渡るwataru勇気yuukiがgaなかったnakatta。
My brother didn't have the courage to swim across the river.
通りtooriをwo歩いているaruiteiruときtoki、そのsono女性joseiにni出くわしたdekuwashita。
Walking along the street, I met the lady.
鳥toriはhaそのsono鳴き声nakigoeでde分かるwakaruようにyouni、話し方hanashikataによってniyotte人間ningenはha評価hyoukaされるsareru。
A bird is known by its song, and a man by his words.
鳥toriたちtachiはhaそのsono猫nekoをwo見るmiruとtoビックリBIKKURIしてshite飛び去ったtobisatta。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.
頂上choujouがga雪yukiでde覆われたoowaretaそのsono山yamaがgaみえますmiemasuかka。
Can you see that mountain with the snow-covered peak?
長年naganenのno間ma赤字akajiでdeそのsono建物tatemonoをwo経営keieiしたshitaのでnode売らねばならなかったuranebanaranakatta。
We had to sell the building because for years we operated it in the red.
長い間nagaima捜したsagashitaあとでatodeようやくyouyakuそのsono本honをwo手に入れたteniireta。
I managed to acquire the book after a long search.
長い間nagaima獲物emonoをwo追いかけたoikaketaのでnodeそのsono犬inuはha寝そべってnesobetteあえいでいたaeideita。
The dog lay panting after his long chase.
調査chousa機関kikanがgaそのsono効果koukaをwo調べたshirabeta。
A research organization investigated the effect.
調査官chousakanはha月曜getsuyouのno午前gozenのno遅いosoi時間jikanにniそのsono学校gakkouにni到着touchakuしたshita。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.
調査chousa委員会iinkaiがgaそのsono事故jikoのno原因gen'inをwo調査chousaしているshiteiru。
The investigating committee is looking into the cause of the accident.
調べてshirabeteみるmiruとtoそのsono宝石housekiはhaイミテーションIMITEESHONだdaとto分かったwakatta。
On examination the jewel proved to be an imitation.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for その #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary