Results, のだ #v

Showing results 2776-2800:

あのano先生senseiタバコTABAKOでde肺がんhaiganになったninattaんだndaってtte。医者ishaのno不養生fuyoujou、そのsonoものmonoだdaねne。
For him a doctor to get lung cancer from smoking - it's a typical case of 'Do as I say not as I do.'
あのano青いaoiのnoもmo私watashiのですnodesu。
That blue one is also mine.
あのano人達hitotachiはha退屈taikutsuなna仕事shigotoにniあきあきakiakiしているshiteiruのだnoda。
They are weary of their tedious work.
あのano人達hitotachiはha新しいatarashiiビルBIRUのno建築kenchikuにni従事juujiしてshiteきたkitaのですnodesu。
They have been working on the new building.
あの人anohitoはha私のwatashino姉aneにni恋しているshiteiruのですnodesu。
That man is in love with my sister.
あの人anohitoはha学校gakkouのno勉強benkyouのno方houはhaはかどっているhakadotteiruのですnodesuかka。
How is he getting along with his school work?
あの人anohitoはha、あつかましくatsukamashikuもmoうちのuchino庭niwaをwo横切ってyokogitte行ったittaのですnodesu。
He had the impudence to cut across our garden.
あの人anohitoのno考えkangae自体jitaiはhaしっかりshikkariしているshiteiruのだnodaがga、なにせnanise説明setsumeiがgaうまくumakuできないdekinaiためtame皆minaにni受け入れてukeireteもらうmorauチャンスCHANSUはhaまずmazuないnai。
Although the man's ideas are sound, because he can't express them well, he doesn't have a ghost of a chance of getting them accepted.
あの人anohito、彼女kanojoからkara、いいii友達tomodachiでdeいましょうimashouってtte言われたiwaretaんですndesuってtte。
I heard she brushed him off, saying "Let's just be friends."
あのano小さいchiisaiのnoもmo私watashiのですnodesu。
That small one is also mine.
あのano女の子onnanokoはha映画スターeigaSUTAAになりninariたかったtakattaんだnda。
That girl wanted to become a movie star.
あのano車kurumaはha彼女kanojoのですnodesu。
That car is hers.
あのano車kurumaはha私watashiのですnodesu。
That car is mine.
あのano社shaのno新しいatarashiiコンピューターKONPYUUTAAはhaアーキテクチャーAAKITEKUCHAAにni問題mondaiがgaあってatte回収kaishuu騒ぎsawagiになっているninatteiruんだndaってtteさsa。
There was a problem with the architecture of that company's new computer. They're going through a recall frenzy right now.
あのano実業家jitsugyoukaがgaこつkotsuをwo心得ていてkokoroeteite、自分jibunのno思うがままomougamamaになるninaru資金shikinがgaもっとmottoあればareba、成功seikouのno見込みmikomiはhaもっとmotto大きいookiiのだnoda。
The chances of success are greater if the business man knows the ropes, and also has more funds at his disposal.
あのano時tokiはha素面shirafuだったdattaのですnodesuかka。
Were you sober at that time?
あのano事件jikenはha誰dareがga審理shinriするsuruのですnodesuかka。
Who will hear the case?
あのano子koがga来たkitaときtoki、君kimiがga何naniをwoしているshiteiruんだnda。
What were you doing when she came?
あのano山yamaはhaなんてnante高いtakaiんだnda。
How high mountain that is!
あのano黒いkuroiのnoはha私watashiのですnodesu。
That black one is mine.
あのano黒いkuroiかばんkabanはhaあなたanataのですnodesuかka。
Is that black bag yours?
あのano故郷kokyouへhe帰るkaeruんだnda。
We're on our way home.
あのano会社kaishaはha雑誌zasshiをwo発行hakkouするsuruんですndesuよyoねne。
That company puts out a magazine, doesn't it?
あのano映画eigaはha面白いomoshiroiのだnodaそうだsouda。
They say that the movie is an interesting one.
あのanoレストランRESUTORANでde食べるtaberuのnoはhaおo薦めしません薦meshimasen。料理ryouriがgaひどいhidoiのですnodesu。
I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for のだ #v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary