Results, ひたすら.No

Showing results 2776-2800:

娘musumeのno永久歯eikyuushiがgaはえてhaeteきましたkimashita。
My daughter is cutting her permanent teeth.
娘musumeたちtachiのnoおしゃべりoshaberiはhaいつまでもitsumademo続いたtsuzuita。
The girls' chatter was endless.
娘musumeがga卒業sotsugyouしたshita後nochiはha自分jibunのno好きsukiにni任せるmakaseruことkotoにniきめたkimeta。
We have decided to leave our daughter to herself after she left school.
娘musumeがgaあんなにannaniばかなことをするbakanakotowosuruのnoをwo彼kareはhaどうdouするsuruことkotoもmoできなかったdekinakatta。
He can't help his daughter being so foolish.
霧kiriのno中nakaからkara突然totsuzen船funeがga現れたarawareta。
A boat suddenly appeared out of the mist.
霧kiriのno他hokaにはniha何もnanimo見えなかったmienakatta。
We could see nothing but fog.
霧kiriのnoほかhoka、何もnanimoみえなかったmienakatta。
I could see nothing but fog.
霧kiriのnoためtame全zen列車resshaはha運転unten休止kyuushiとなったtonatta。
Railroad service was suspended because of the fog.
霧kiriのnoためtame山yamaのno輪郭rinkakuがgaぼんやりbon'yariしていたshiteita。
The mountain was blurred by fog.
霧kiriのnoためにtameni、交通koutsuuはha一時ichiji不通futsuuになっているninatteiru。
Due to the fog, traffic is temporarily suspended.
そのsono女の子onnanokoがga霧kiriたちこめるtachikomeru森moriのno中nakaでdeなくなっちまったnakunatchimatta。
The girl disappeared in the misty forest.
霧kiriがga深かったfukakattaのでnode、歩いているaruiteiru人たちhitotachiのno姿sugataをwo似ni分けるwakeruのnoはha困難konnanだったdatta。
It was foggy, so it was hard to make out the figures of people walking.
矛盾mujunするsuru報告houkokuをwo受けてukete、そのsono役員yakuinはha自分jibunのno立場tachibaをwo考え直したkangaenaoshita。
Conflicting reports prompted the director to reconsider her position.
無理muriもmoないnaiわwa、はじめhajimeのnoうちuchiはha、そんな風にsonnakazeni感じるkanjiruものmonoよyoねne。
You're bound to feel that way at first, I guess.
無理muriだdaとto思うomouわwa。年中nenjuu、仕事shigotoでde手一杯teippaiのno人hitoだからdakara。
I don't think she could spare the time because she is always busy with her work.
無理muriがga彼kareのno体karadaにniこたえkotae始めたhajimeta。
The strain is beginning to tell on him.
無用のmuyouno立ち入り禁止tachiirikinshi。
No admittance except on business.
無謀なmubouna運転untenでde二人のno男otokoはha逮捕taihoされたsareta。
The two men were arrested for reckless driving.
無表情なmuhyoujouna女の人onnanohitoにniいいよるiiyoruのnoはha、味つけajitsukeのno入ってないhaittenaiスープSUUPUをwoすするsusuruようなyounaものmonoだda。
Making love to an expressionless woman is like sipping soup without any seasoning.
無断で無断deしゃべるshaberuのnoはhaやめてyameteくださいkudasai。
Please refrain from speaking without permission.
無駄にするmudanisuru時間jikanはhaないnai。
There is no time to lose.
無駄にしたmudanishita時間jikanをwo取り戻したらtorimodoshitaraどうdouなnaのno。
Why don't you make up for the lost time?
無数のmusuuno小企業shoukigyouがga不景気fukeikiのnoときtokiにni倒産tousanしたshita。
Thousands of small businesses went under during the recession.
無条件mujoukenにniあなたanataはhaそのsonoスイッチSUITCHIにni触らsawaraなければならないnakerebanaranai。
On no account must you touch that switch.
無実mujitsuをwo証明shoumeiできなかったdekinakattaのでnode、彼kareはha故郷kokyouのno町machiをwo去らsaraなければならなかったnakerebanaranakatta。
Unable to prove his innocence, he was forced to leave his native town.
More results

Words

いいえiie★・いいやiiya・いえie☆・いなina☆・いやiya《否》

interjection:

  • no; nay
だめdame☆《駄目》ダメDAME Inflection

adjectival noun / noun:

  • no good; not serving its purpose; useless; broken

noun:

  • neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ひたすら.No:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary