Results, to be

Showing results 2826-2850:

そのsono件kenについてnitsuiteどうdouすべきsubekiだdaとto思いますomoimasuかka。
What do you think should be done about it?
そのsono結果kekkaはhaまだmada調べられていないshiraberareteinaiままmamaだda。
The result remains to be seen.
そのsono計画keikakuをwo実行に移すjikkouniutsusuのnoはha私たちwatashitachiにはnihaまだmada早hayaすぎるsugiruかもしれないkamoshirenai。
It may be too early for us to put the project into practice.
そのsono計画keikakuをwo実行jikkouすればsureba我々wareware双方のsouhouno利益riekiをwo増進zoushinするsuruことkotoになろうninarou。
It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
そのsono計画keikakuはha彼kareのno考えkangaeとto合わなかったawanakatta。
That plan wasn't how he thought it should be.
そのsono計画keikakuはhaいくつかのikutsukano点tenでde不適切なfutekisetsunaものであるmonodearuとto思うomou。
I find the plan to be unsatisfactory in several ways.
そのsono金kinはha負債fusaiのno支払いshiharaiにni充当juutouするsuruことになっているkotoninatteiru。
The money is to be applied to the debt.
そのsono議論gironにni関する関suru討論touronはha合法gouhouであるdearuようだyouda。
A discussion of the proposal seems to be in order.
そのsono絵画kaigaはhaターナーTAANAAのno作品sakuhinとto分かったwakatta。
The painting turned out to be a Turner.
そのsono怪しいayashii女性joseiはha、魔女majoとto考えられたkangaerareta。
The strange-looking woman was thought to be a witch.
そのsono会合kaigouはhaここkokoでde明日ashita行われるokonawareruことになっているkotoninatteiru。
The meeting is to be held here tomorrow.
そのsono会計士kaikeishiにni疑わしいutagawashii点tenはhaなさそうnasasouだda。
No suspicion may be attached to the accountant.
そのsono会kaiはha３時jiからkara行われるokonawareruことになっていますkotoninatteimasu。
The meeting is to be held at three.
そのsono歌手kashuはha売れっ子urekkoになるninaruだろうdarou。
That singer is going to become popular.
そのsono家族kazokuにはniha呪いnoroiがgaかけられているkakerareteiruようだyoudaったta。
The family seemed to be under a curse.
そのsono家ieにはniha幽霊yuureiがga出るderuといわれるtoiwareru。
The house is said to be haunted.
そのsono汚いkitanai少年shounenはha変装hensouしたshita王子oujiだdaとtoわかったwakatta。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
そのsono映画eigaにniきっとkittoあなたanataはha深くfukaku感動kandouするsuruことkotoでしょうdeshou。
You are certain to be moved deeply by the movie.
そのsono営業eigyou員inはha約束yakusokuのno時間jikanをwoしっかりとshikkarito守るmamoruようになったyouninatta。
The salesman learned to be punctual for appointments.
そのsono噂uwasaはha本当hontouだdaとto信じられているshinjirareteiru。
The rumor is believed to be true.
そのsono噂uwasaはha結局kekkyoku事実jijitsuであるdearuことkotoがga解ったwakatta。
The rumor turned out to be true.
そのsonoリストRISUTOにni載っているnotteiru本honはha日本nipponでde手に入れるteniireruのnoはha難しいmuzukashiiだろうdarou。
The books which are on that list will be difficult to find in Japan.
そのようにsonoyouniふるまうfurumauとはtoha彼kareはha紳士shinshiにちがいないnichigainai。
He must be a gentleman to act that way.
そのようなsonoyouna事件jikenのno場合baai、証拠shoukoをwoどのようにdonoyouni保存hozonするsuruかkaについてnitsuiteはha一致itchiしたshita見解kenkaiはhaないnaiようyouであるdearu。
There seems to be little agreement as to how to preserve the evidence in such cases.
そのようなsonoyouna技術gijutsuはha多くookuのno実用jitsuyouがga可能kanouであろうdearou。
Such skills could be put to many practical uses.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for to be:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary