Results, が

Showing results 28476-28500:

ときどきtokidoki息子musukoさんsanからkara便りtayoriがgaありますarimasuかka。
Do you hear from your son from time to time?
ときどきtokidokiタンカーTANKAAがgaこぼすkobosu石油sekiyuもmo水質汚染suishitsuosenをwo増大zoudaiさせるsaseru。
Oil often spilled by tankers also adds to water pollution.
ときどきtokidokiお金okaneがga足りなくなりますtarinakunarimasu。
Sometimes I run out of money.
ときどきtokidoki、とてもtotemo愛されてaisareteきたkita古いfurui建物tatemonoをwo取り壊してtorikowashite、アパートAPAATOをwo建てるtateru場所bashoをwo作ろうtsukurouというtoiu提案teianがga、あらしarashiのnoようなyouna怒りikariのno抗議kougiをwo招くmanekuことがあるkotogaaru。
From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats, raises a storm of angry protest.
ときたまtokitama彼kareからkara便りtayoriがgaありますarimasu。
I hear from him once in a while.
とかくtokakuするsuruうちuchiにni年toshiがga明けたaketa。
A new year began meanwhile.
ドールDOORUがga通信tsuushinプロトコルPUROTOKORUのno構成kouseiをwo変えるkaeruことkotoはha意図itoしていなかったshiteinakattaとtoいうiuことkotoにni注意chuuiすべきsubekiであるdearu。
It should be noted that Dole did not intend to change the configuration of the communication protocol.
トーマスTOOMASU氏shiはhaホワイトHOWAITO氏shiがga議長gichouにni選出senshutsuされるsareruのにnoni異存izonはhaなかったnakatta。
Mr. Thomas had no objection to Mr. White being elected chairman.
トーテムポールTOOTEMUPOORUにはniha、動物doubutsu、鳥tori、魚sakana、神話shinwa上jouのno動物doubutsu、それsoreにni超自然的choushizenteki動物doubutsuとto言ったitta一団ichidanのno彫り物horimonoがgaあるaru。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.
どう猛なdoumouna犬inuがga女の子onnanokoにni飛びかかったtobikakatta。
A fierce dog attacked the girl.
どうdou弁解benkaiしてshiteもmo彼kareがga悪いwaruiのだnoda。
No matter what the excuse, he is to be blamed.
どうやらdouyara誤解gokaiがgaあるaruようだyouda。
There appears to be a misunderstanding.
どうやらdouyara君のkimino言うiuことkotoがga正しいtadashiiようだyouda。
It looks as if you're right.
どうやってdouyatte秘密himitsuがga漏れたmoretaのnoだろうdarou。
How did the secret get out?
どうやってdouyatte３人でde５ドルDORUをwo分けるwakeruんnだろうdarou。一人にni１ドルDORUずつzutsuやってyatte、２ドルDORUはha自分jibunがgaもらってmoratteおこうokou。
How can three men divide $5? I'll give each of them only $1, and I'll keep $2.
どうもdoumo彼kareのno考えkangaeがgaよくyokuわからないwakaranai。
I can't figure out what he means.
どうもdoumo熱netsuがgaあるらしいarurashii。
I seem to have a temperature.
どうもdoumo熱netsuがgaありariそうsouだda。
I seem to have a fever.
どうもdoumo仕事shigotoがga手に着かないtenitsukanai。
Somehow I cannot settle down to work.
どうもdoumo行かないikanaiほうhouがgaよさそうyosasouだda。
I think I'd better stay here.
どうもdoumo君kimiはha未だimada胸muneにni一物ichimotsuもっているmotteiruようなyouna気がするkigasuru。文句monkuがgaあればarebaはっきり言ってhakkiriitteよyo。
I get the feeling you still have an axe to grind. If you've got something to say come on out and say it.
どうもdoumo気分kibunがgaすぐれないsugurenai。
I am not feeling quite up to par.
どうもdoumoワープロWAAPUROのno具合guaiがga悪いwarui。
Something is wrong with this word processor.
どうもdoumoおなかonakaのno具合guaiがgaよくないyokunai。
Something seems to be wrong with my stomach.
どうもdoumo、そのsono点tenがgaよくyokuわかりませんwakarimasenねne。
I'm not too clear about that point.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary