Results, である #part

Showing results 2851-2875:

ほとんどhotondoのnoアメリカ人AMERIKAjinはha元motoをwoたどればtadoreba移民iminであるdearu。
Most Americans are descended from immigrants.
ほとんどhotondoどのdono生物seibutsuにもnimoあるaru最もmottomo本能的なhonnoutekina行動koudouがga子koをwo守るmamoruことkotoでありdeari、人間ningenに関してnikanshiteはhaこうしたkoushita行動koudouはha一生isshou続くtsuzukuのnoであるdearu。
The most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans, this response persists for a lifetime.
ホームシックHOOMUSHIKKUとはtoha、自分jibunのno出身地shusshinchiにni戻りmodoriたいtaiとto思うomou願いnegaiのnoことkotoであるdearu。
Homesickness is a longing to go back to where you are from.
ホーキングHOOKINGUがga、最初saishoにni考えていたkangaeteitaよりもyorimo長くnagaku生きるikiruことkotoはha明らかakirakaであったdeatta。
It was clear that Hawking would live longer than was first thought.
ペンPENやya鉛筆enpitsuはha筆記用具hikkiyouguであるdearu。
Pens and pencils are examples of writing tools.
ヘレブラントHEREBURANTO博士hakaseはhaそのsonoすぐれたsugureta大学daigakuのno准教授junkyoujuであるdearu。
Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.
ベルBERUのno音otoをwo耳にしたmiminishitaのでnode、試験を受けているshikenwouketeiru人たちhitotachiはha終了shuuryouのno時刻jikokuであるdearuことkotoをwo知ったshitta。
Hearing the bell, the examinees knew it was time to stop.
ペルシャ絨毯PERUSHAjuutanをwo買うkau場合baaiにniしたがうshitagauべきbeki最高saikouのnoアドバイスADOBAISUはha、カーペットKAAPETTOについてnitsuiteよくyoku知ってshitteおけoke、と,toいうiuことkotoであるdearu。
The best advice to follow when buying a Persian carpet is to have a good knowledge of carpets!
ヘビHEBIはha私watashiがga決してkesshite好きになれないsukininarenai動物doubutsuであるdearu。
Snakes are animals I don't like in the least.
ベティBETEIはhaダンスDANSUのno先生senseiであるdearu。
Betty is a dancing teacher.
べbeティTEIはhaダンスDANSUにni夢中muchuuであるdearu。
Betty is crazy about dancing.
ベートーベンBEETOOBENはha偉大なidaina音楽家ongakukaであったdeatta。
Beethoven was a great musician.
フローレンス・ナイチンゲールFUROORENSU/NAICHINGEERUはha専門職senmonshokuとしてtoshiteのno看護kangoをwo始めたhajimeta人hitoとしてtoshite有名yuumeiであるdearu。
Florence Nightingale is famous as the woman who began professional nursing.
ブレントBURENTOはhaアメリカ人AMERIKAjinであるdearuがga、彼kareはhaまるでmarude自分jibunのno母語bogoであるdearuかのようにkanoyouni日本語nihongoをwo話せるhanaseru。
Brent is an American, but he speaks Japanese as if it were his mother tongue.
ブラジルBURAJIRUのno首都shutoはhaブラジリアBURAJIRIAであるdearu。
The capital of Brazil is Brasilia.
ブラウンBURAUN先生senseiはha私たちwatashitachiのnoクラスKURASUのno担任tanninであるdearu。
Mr. Brown is in charge of our class.
ブラウンBURAUNはha、作家sakkaというよりtoiuyoriむしろmushiro学者gakushaであるdearu。
Brown is not so much a writer as a scholar.
ふたりfutariのno娘musumeのnoうちuchi、姉aneのnoほうhouはha大学daigakuにni在学zaigaku中chuuであるdearu。
The older of the two daughters is in college.
ふたりfutariのno娘musumeのnoうちuchi、姉aneのnoはhaほうhouはha大学daigakuにni在籍zaiseki中chuuであるdearu。
The older of the two daughters is in college.
ふたりfutariのnoうちuchi、姉aneのnoほうhouはha大学daigakuにni在学zaigaku中chuuであるdearu。
The older of the two daughters is in college.
フォークFUOOKUをwo使うtsukau人々hitobitoはha、歴史的にrekishitekiniみてmite、ずっとzutto少数派shousuuhaであったdeatta。
Fork-users have historically been in the minority.
フォークFUOOKUをwo使うtsukau人々hitobitoはha、主にomoniヨーロッパYOOROPPA、北kitaアメリカAMERIKA、そしてsoshiteラテンアメリカRATEN'AMERIKAのno人たちhitotachiでde、はしhashiをwo使うtsukau人々hitobitoはha、東アジアhigashiajiaのno人たちhitotachiでde、指yubiをwo使うtsukau人々hitobitoはha、アフリカAFURIKA、中東chuutou、インドネシアINDONESHIA、そしてsoshiteインドINDOなどnadoのno地域chiikiのno人たちhitotachiであるdearu。
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
フォークFUOOKUはha、ヨーロッパYOOROPPAやya近東kintou地域chiikiでde長年naganenにわたってniwatatte使われていたtsukawareteitaがga、それsoreはhaもっぱらmoppara調理chouri用youにniのみnomiであったdeatta。
Forks were used for many years in Europe and the Near East, but only for cooking.
フォークFUOOKUがga食事shokuji用youとしてtoshite一般にippanni使われtsukaware始めたhajimetaのnoはha、紀元後kigengo１０世紀seikiのnoことkotoであったdeatta。
The general use of forks for eating started in the tenth century A.D.
フェニックスFYENIKKUSUはhaアリゾナARIZONAのno州都shuutoであるdearu。
Phoenix is the capital of Arizona.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for である #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary