Results, all-you-can-eat

Showing results 2851-2875:

家族kazokuhaみなmina穀物kokumotsuno収穫shuukakuniでていたdeteita
The whole family was out harvesting the corn.
家事kajiwo全部zenbuやらなければなりませんでしたyaranakerebanarimasendeshitaga映画eigaka買い物kaimononiいっていればitteirebaなあnaato思いますomoimasu
I had to do all the housework, but I wish I had gone to the movies or shopping.
家事kajiwoすべてsubete終えてoeteからkara彼女kanojohaソファーSOFUAAni腰をおろしてkoshiwooroshiteテレビTEREBIwo見たmita
Having finished all her housework, she sat down on the sofa to watch television.
家具kaguhaすべてsubeteほこりhokoriwoかぶっていたkabutteita
All the furniture was covered with dust.
家のienonakahaしんとshintoしていたshiteita
All was silent in the house.
ienohitohaみんなminna追い出したoidashitaからkara
I made all my family leave home.
夏休みnatsuyasuminiいませんでしたimasendeshita
I was away from home all through the summer vacation.
夏休みnatsuyasumihaとてもtotemo早くhayaku終わったowatta
The summer vacation ended all too soon.
natsuになるとninaruto彼らkareraha1日中浜辺hamabede遊んだasondaものmonoだったdatta
In the summer, they used to play on the beach all day long.
何年moたっているtatteiruのでnode彼女kanojohawatashinoことkotowo見分けmiwakegaつくtsukuかしらkashira
I wonder if she'll recognize me after so many years.
何事nanigotoにもnimo必ずkanarazu終わりowarigaあるaru
All things must have an end.
何事nanigotoにもnimo中庸chuuyou
Moderation in all things.
何故nazekimihaその間sonokanずっとzutto黙っていたdamatteitaのですnodesuka
Why were you silent all the time?
何れにせよizureniseyoありがとうarigatou
Thank you all the same.
何よりもnaniyorimokaradaにはniha十分juubun注意chuuishiなさいnasai
Above all, you must take good care of yourself.
何よりもnaniyorimoまずmazu友人yuujinni誠実seijitsuでなければならないdenakerebanaranai
You must, above all, be faithful to your friends.
何よりもnaniyorimoまずmazukareha物覚えmonooboega早いhayai
Best of all, he learns things fast.
何よりもnaniyorimoまずmazu忍耐nintai強くtsuyokuあれare
Above all, be patient.
何よりもnaniyorimoまずmazu第一dai一niうそをつくusowotsukuna
Above all, don't tell a lie.
何よりもnaniyorimoまずmazu自分jibunni忠実chuujitsuでありなさいdearinasai
Above all, be true to yourself.
何よりnaniyorimoまずmazu健康kenkouでなければならないdenakerebanaranai
Above all, we must be healthy.
何よりもnaniyorimoまずmazu食事shokujini気をつけkiwotsukeなさいnasai
Above all, watch your diet.
何よりもnaniyorimoまずmazu君たちkimitachihaお互いにotagaini助け合わtasukeawaなければいけないnakerebaikenai
Above all, you must help each other.
何よりもnaniyorimokareniもう一度mouichido会いaiたいtai
Above all, I want to see him again.
何よりもnaniyorimookaradawo大切にtaisetsuni
Above all, take care of yourself.

Words

たべほうだいtabehoudai

expression / ~の noun:

  • all-you-can-eat; smorgasbord
くいほうだいkuihoudai

noun:

  • all-you-can-eat

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for all-you-can-eat:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary