Results, sore

Showing results 2851-2875:

あなたanataはhaいつかitsukaそれsoreをwo残念にzannenni思うomouだろうdarou。
You will be sorry for it some day.
あなたanataはha、それsoreよりyoriもmoさらにsarani大きなookinaことkotoをwo見るmiruことになりますkotoninarimasu。
You shall see greater things than that.
あなたanataはha、それsoreをwoやりyari終えたらoetaraすぐにsuguni、夕食yuushokuのno準備junbiをwo始めてhajimeteいただきitadakiたいtai。
As soon as you have done that, I would like you to start preparing supper.
あなたanataのno話hanashiをwo続けtsuzukeなさいnasai。それsoreはhaとてもtotemo面白いomoshiroi。
Go on with your story. That is so interesting!
あなたanataのno息子さんmusukosanがga何かnanika悪いwaruiことkotoをwoしてshiteもmo、それsoreはhaあなたanataのnoせいseiではありませんdehaarimasen。息子さんmusukosanはhaもうmou２５歳saiですからdesukaraねne。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?
あなたanataのno助けtasukeがga無ければnakerebaそれsoreはhaできなかったdekinakattaでしょうdeshou。
I couldn't have done it without your help.
あなたanataのno奥さんokusanはhaそれsoreについてnitsuite全てsubeteあなたanataにni話すhanasuべきbekiだda。
Your wife ought to tell you all about it.
あなたanataのno援助enjoがgaなかったらnakattara、私watashiはhaそれsoreをwoするsuruことが出来なかったkotogadekinakattaだろうdarou。
Had it not been for your help, I could not have done it.
あなたanataのnoためにtameniそれsoreをwoすべきsubekiだdaとto思うomouのですnodesu。
I think I should do it for you.
あなたanataのnoおo話話でdeはha、それsoreはhaたいへんtaihen面白omoshiroそうsouですdesuねne。
That sounds very interesting.
あなたanataにはniha些細なsasaina事kotoにni思えるomoeruかも知れませんkamoshiremasenがga、私watashiにとってnitotteそれsoreはha注意chuuiすべきsubekiことkotoなのですnanodesu。
It may seem trivial to you, but for me it's worth paying attention to.
あなたanataにniそれsoreをwo見せてmiseteあげましょうagemashou。
I shall let you see that.
あなたanataがga正直shoujikiだdaとしてもtoshitemo、それsoreはhaあなたanataのno無罪muzaiをwo証明shoumeiするsuruものmonoではないdehanai。
Granting that you are honest, that is no proof of your innocence.
あなたanataがga助けてtasuketeくれなかったらkurenakattara、私watashiはhaそれsoreをwoするsuruことができなかっkotogadekinakaたろうtarouにni。
Without your help, I would've been unable to do it.
あなたanataがga自分でjibundeそれsoreをwoやりyariなさいnasai。
Do it yourself.
あなたanataがga言うiuのnoはha「右に同じmiginionaji」だけdake、それsoreはha「愛してるaishiteru」とはtoha違うchigau。
You say "ditto", and that's not the same as "I love you".
あなたanataがgaそれsoreをwo知っているshitteiruのnoはha不思議fushigiだda。
It is strange that you should know that.
あなたanataがgaそれsoreをwo考え直してkangaenaoshite止めてtometeもらえればmoraerebaとto思いますomoimasu。
I hope you'll think better of it.
あなたanataがgaそれsoreをwo後悔koukaiするsuru時tokiがgaきますkimasuよyo。
The time will come when you will regret it.
あなたanataがgaそれsoreをwo好むkonomuかkaどうdouかkaはha問題mondaiではないdehanai。
Whether you like it or not doesn't matter.
あなたanataがgaそれsoreをwo気にいってkiniitteくれるkureruとtoいいiiのですnodesuがga。
I hope that you will like it.
あなたanataがgaそれsoreをwoするsuru必要hitsuyouがgaないnai。
There is no necessity for you to do that.
あなたanataがgaそういうsouiuのnoだからdakara、私watashiはhaそれsoreをwo信じshinjiなければならないnakerebanaranai。
Since you say so, I think I must believe it.
あとatoになって初めてninattehajimete、それsoreをwoやったyatta理由riyuuをwo彼kareはha説明setsumeiしたshita。
Only afterward did he explain why he did it.
あちこちachikochiでdeそれsoreをwo捜したsagashita。
I have looked for it up and down.
More results

Words

擦れ【すれsure】摩れ

noun / suffix noun:

痛い☆【いたいitai】甚い Inflection

adjective:

  • painful; sore

adjective / suffix:

  • exceeding - esp. 甚い ➜ 甚く

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for sore:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary