Results, to be

Showing results 2851-2875:

そのsonoホテルHOTERUはha評判hyoubanほどhodoではないdehanai。
That hotel is not all it's cracked up to be.
そのsonoブドウBUDOUはha酸っぱsuppaそうsouだda。
The grapes seem to be sour.
そのsonoビルBIRUはha１５階建てkaidateでde、地震jishinにni耐えられるtaerareruようにyouni建設kensetsuされるsareruことになっているkotoninatteiru。
The building is to be fifteen stories high, and built to resist earthquakes.
そのsonoニュースNYUUSUはha本当hontouだdaとto判明hanmeiしたshita。
The news proved to be true.
そのsonoニュースNYUUSUはha本当hontouだdaとtoわかったwakatta。
The news turned out to be true.
そのsonoニュースNYUUSUがga彼女kanojoにni大きなookinaショックSHOKKUをwo与えたataeta事kotoはha否定hiteiしようshiyouもmoないnai。
It is not to be denied but that the news was a great shock to her.
そのsonoときtoki私たちwatashitachiはhaたまたまtamatamaロンドンRONDONにniいたita。
We happened to be in London at that time.
そのsonoダムDAMUがga造られるtsukurareru前mae、ここkokoにはniha村muraがgaあったatta。
There used to be a village here before the dam was made.
そのsonoセンターSENTAAのno目的mokutekiはha、あるaru特定tokuteiのno期間kikan内naiにni他のtano国々kuniguniからkaraのno若者wakamonoをwo訓練kunrenするsuruことkotoであるdearu。
The goal of the center should be to train young people from other countries within a specific time period.
そのsonoスキャンダルSUKYANDARUはha間もなくmamonakuみんなminnaにni知れ渡るshirewataruだろうdarou。
This scandal will soon be well known.
そのsonoスキャンダルSUKYANDARUはhaやがてyagateみんなminnaにni知れ渡るshirewataruだろうdarou。
That scandal will be known to everybody in the course of time.
そのsonoことkotoについてnitsuiteはha私watashiにni責任sekininがgaあるaru。
I am to be blamed for that matter.
そのsonoことkotoついてtsuiteはha私watashiにni責任sekininがgaありますarimasu。
I'm to be blamed for that matter.
そのsonoクラスKURASUはha大きookiすぎてsugite、１人で１nindeはha数えられないkazoerarenai。
The class is too large to be taught by a single man.
そのsonoクラスKURASUのno個々のkokonoメンバーMENBAAはha数学suugakuのあまりnoamari得意tokuiでないdenai生徒seitoによってniyotte足を引っ張られashiwohipparareたくないtakunaiとto思っているomotteiruのですnodesu。
Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.
そのsonoお金okaneはha困っているkomatteiru人hitoにni配られるkubarareruべきbekiだda。
The money should be distributed to those in need.
そのsonoエレベーターEREBEETAAはha故障koshouしているshiteiruようだyouda。
The elevator seems to be out of order.
そのsonoうわさuwasaはha残念ながらzannennagara本当hontouであったdeatta。
The rumor turned out to be only too true.
そのsonoうわさuwasaはha根も葉もないnemohamonaiことkotoがga分かったwakatta。
The rumor turned out to be groundless.
そのsonoうわさuwasaはha結局kekkyoku嘘usoだったdatta。
The rumor turned out to be false.
そのsonoうわさuwasaはhaうそusoであるdearu事kotoがga分かったwakatta。
The rumor turned out to be false.
そのsonoうわさuwasaはhaある程度までaruteidomade本当hontouだdaとtoわかったwakatta。
I found the rumor to be true to a certain extent.
そのうちsonouchi、あなたanataのnoところtokoroにniおo邪魔jamaしてshiteもmoいいiiですかdesuka。
Would it be alright to come to visit your place soon?
そのsonoアイデアAIDEAはhaよいyoiようにyouni思えるomoeruがga実際にjissaini使ってtsukatteみるmiru必要hitsuyouがgaあるaru。
That idea seems good but it needs to be tried out.
そしてsoshiteディールDEIIRUはhaヨーロッパYOOROPPA大陸tairikuにniとてもtotemo近かったchikakattaためにtameni、いつもitsumo最初saishoにni侵略shinryakuされるsareruイギリスIGIRISUのno地域chiikiのnoひとつhitotsuでしたdeshita。
And because Deal is very near continental Europe, it's always been one of the first areas of Britain to be invaded.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for to be:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary