Results, all-you-can-eat

Showing results 2876-2900:

何よりnaniyori まずmazu、私watashi はha 娘musume のno 健康kenkou をwo とてもtotemo 心配shinpai しているshiteiru。: First of all, I'm very worried about my daughter's health.
何ものnanimono にもnimo ましてmashite 私watashi はha 健康kenkou になりninari たいtai。: Above all, I want to be healthy.
何もかもnanimokamo 心得ているkokoroeteiru とto 言うiu ようなyouna 顔kao をwo していたshiteita。: He looked as if he knew all about it.
何はともあれnanihatomoare ありがとうarigatou。: Thank you all the same.
何としてもnanitoshitemo 彼女kanojo をwo 救わsukuwa ねばならないnebanaranai。: I must save her at all costs.
何としてもnanitoshitemo あのano 溺れobore かけているkaketeiru 少年shounen をwo 救わsukuwa ねばならないnebanaranai。: I must save the drowning child by all means.
何といってもnanitoittemo 私watashi がga まちがってmachigatte おりましたorimashita。: I was wrong all the same.
何といってもnanitoittemo、彼らのkarerano 輸送yusou 形態keitai はha 公害kougai をwo 全くmattaku 引き起こさないhikiokosanai。: After all, their form of transport produces no pollution at all.
何でも屋nanidemoya はha 何でもnanidemo 中途半端chuutohanpa。: A jack of all trades is a master of none.
何でもnanidemo こなすkonasu 者mono はha 名人meijin にはniha なれないnarenai。: A jack of all trades is a master of none.
仮にもkarinimo 彼kare にni 成功seikou したいshitai 気があるkigaaru のno ならnara、もっとmotto せっせとsesseto 働かhataraka なければならないnakerebanaranai。: If he wants to succeed at all, he must work harder.
仮にもkarinimo 為すnasu 価値kachi がga あるaru ものmono ならばnaraba 何でもnandemo 良くyoku 為すnasu 価値kachi がga あるaru。: Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
俺ore はha一晩中泣いたnaita んだnda。: I cried all night long.
俺ore にni 任せろmakasero。: Leave it all to me.
沖縄okinawa はha１年中nenchuu よいyoi 気候kikou だda。: Okinawa has a fine climate all year round.
王子ouji はha そのsono 貧しいmazushii 娘musume とto 結婚するkekkonsuru ことkoto をwo 国中kunichuu にni 知らせたshiraseta。: The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.
王ou はha すべてのsubeteno 種族shuzoku をwo 服従fukujuu させたsaseta。: The king subjected all the tribes to his rule.
遠路enro はるばるharubaru 見送りmiokuri にni 来てkite くださるkudasaru とはtoha なんとnanto ごgo 親切shinsetsu なna んn でしょうdeshou。: How kind you are to come all the way to see me off!
遠いtooi ところtokoro をwo、わざわざwazawazaおいでoideくださってkudasatteありがとうございますarigatougozaimasu。: Thank you very much for coming all the way to see me.
演奏会ensoukai がga とてもtotemo 不安fuan だda。: I'm all in a dither about the concert.
駅eki までmade ずっとzutto 走ってhashitte かろうじてkaroujite８時のjino 列車ressha にni 間に合ったmaniatta。: I managed to catch the 8 o'clock train by running all the way to the station.
英語eigo をwo 学ぼうmanabou とするtosuru 学生gakusei はha一冊良いyoi 英英辞典eieijiten をwo 手元temoto にni 置いてoite おくoku べきbeki だda。: All students of English should have a good English-English dictionary at hand.
英語eigo はha 全国zenkoku にni 普及fukyuu したshita。: English has spread all over the country.
英語eigo はha 世界中sekaijuu でde 話されるhanasareru 言語gengo ですdesu。: English is a language spoken all over the world.
英語eigo はha 世界中sekaijuu でde 話されているhanasareteiru。: English is spoken all over the world.

Words

食べ放題【たべほうだいtabehoudai】: expression / ~の noun:
all-you-can-eat; smorgasbord
食い放題【くいほうだいkuihoudai】: noun:
all-you-can-eat

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for all-you-can-eat:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary