Results, が

Showing results 28776-28800:

ディナーDEINAA代daiはha１５０ドルDORUになったninattaがga、父chichiがga払ってharatteくれたkureta。
My father picked up the tab for dinner which came to $150.
ディナーDEINAAをwoたっぷりtappuri食べてtabete空腹kuufukuがga十分juubun満たされたmitasareta。
I ate a large dinner and my hunger was satisfied.
ディナーDEINAAのno用意youiがgaできましたdekimashita。
Dinner is ready.
テイトTEITOさんsanにniヘレンHERENがga会いaiにniきているkiteiruとtoだけdake伝えてtsutaete下さいkudasai。
Just tell Mr Tate that Helen Cartwright is here to see him.
ディップDEIPPUがga辛くてtsurakute、舌shitaがgaヒリヒリHIRIHIRIしたshita。
The dip was so hot, it burned my tongue.
デイックDEIKKUはha両親ryoushinにni養ってyashinatteもらっていたmoratteitaがga、今imaはha両親ryoushinからkara独立dokuritsuしているshiteiru。
Dick had been dependent on his parents, but now he's independent of them.
ディックDEIKKUはha風采fuusaiがga母親hahaoyaにni似ているniteiru。
Dick takes after his mother in appearance.
ディックDEIKKUはhaそのsono問題mondaiをwo解こうhodokouとしたtoshitaがgaだめdameだったdatta。
Dick tried to solve that problem, but he couldn't.
ディズニーランドDEIZUNIIRANDOでdeはha一時ichijiになるとninarutoいろいろなiroirona物語monogatariのno中nakaのno人気者ninkimono達tachiがga行列gyouretsuをwoなしてnashite行進koushinしますshimasu。
In Disneyland, popular characters in various stories march in procession at one o'clock.
ディールDEIIRU市内shinaiおよびoyobiそのsono周辺shuuhenにはniha約yaku２万７千人ninがga住んsunでdeいiますmasuがga、町machiのno中心chuushin部buはha小さくchiisaku、そこsokoはhaいかにもikanimo小さなchiisana町machiのno感じkanjiですdesu。
About 27,000 people live in and around Deal, but it has a small town center and it feels very much like a small town.
ディールDEIIRUのno人々hitobitoがga、自分jibunのno仕事shigotoやya、自分jibunのno生活seikatsuのno中nakaでdeのno典型的なtenkeitekina１日についてnitsuite話すhanasuのnoをwo聞いてkiiteみましょうmimashou。
Let's listen to the people of Deal talk about their jobs and their everyday lives.
つり革tsurikawaにniつかまりtsukamariなさいnasai。電車denshaがgaすぐsugu動き出すugokidasuだろうdarouからkara。
Hold on to the strap. The train will start to move soon.
つまりtsumari人hitoはha一人一人十分なjuubunna食料shokuryouとto衣服ifukuがga与えられていたataerareteita。
Each person was given enough food and clothing.
つまりtsumari君kimiがga責任を取るsekininwotoruべきbekiだったdattaのだnoda。
In brief, you should have accepted responsibility.
つまりtsumari、年をとっていてtoshiwototteite、元気genkiがgaなくnaku、疲れていましたtsukareteimashita。
That is to say, he was old and gray and tired.
つまりtsumari、前maeのnoメールMEERUにni添付tenpuしてshite送ったokutta「ｐｌａｎ．ｄｏｃ」のnoファイルFUAIRUがgaウイルスUIRUSUにni汚染osenされているsareteiruのですnodesu。
In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.
つまりtsumari、あるaru人hitoがga民主主義minshushugiのno価値kachiをwo受け入れるukeireru場合baaiにはniha、そのsono人hitoはha民主主義minshushugiのno責任sekininもmo同時にdoujini受け入れukeireなければならないnakerebanaranai。
In brief, if the individual accepts the values of democracy, he must also accept the responsibilities of democracy.
つまらないtsumaranai誤解gokaiがga彼らのkarerano長いnagai友情yuujouをwo断ち切ったtachikitta。
A foolish misunderstanding severed their long friendship.
つぼみtsubomiがgaほころびhokorobi始めたhajimeta。
The buds began to burst.
つぼみtsubomiがgaだんだんdandan色づいてirozuiteきたkita。
The buds are beginning to show signs of color.
つぼtsuboにはniha砂糖satouがgaほとんどhotondo残っていなかったnokotteinakatta。
There was little sugar left in the pot.
つぼtsuboにniたくさんtakusan砂糖satouがga入っていますhaitteimasuかka。
Is there much sugar in the jar?
ツバメTSUBAMEはha飛ぶtobuのnoがga速いhayai。
The swallow is swift in flight.
ツバメTSUBAMEはha冬fuyuがga近づくchikazukuとto飛び去るtobisaru。
Swallows fly away at the approach of winter.
つばめtsubameがga二羽wa頭上zujouをwo飛んでいるtondeiru。
A couple of swallows are flying overhead.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary