Results, が

Showing results 29026-29050:

たとえtatoe明日ashita雨ameがga降ってfutteもmo私watashiはha出かけるdekakeruつもりtsumoriですdesu。
I will go even if it rains tomorrow.
たとえtatoe彼女kanojoがga来なくてkonakuteもmoかまいませんkamaimasen。
I don't mind even if she doesn't come.
たとえtatoe彼女kanojoがga会いaiにni来てkiteもmo、私watashiはha留守rusuだdaとto言ってitteくれkure。
Even if she comes to see me, tell her I am not at home.
たとえtatoe彼女kanojoがga何naniをwo言おうiouとto、私watashiはha彼女kanojoをwo信じないshinjinai。
Whatever she says, I don't believe her.
たとえtatoe彼kareがga私watashiをwo嫌いkiraiでもdemo彼kareとto仲良くnakayokuしようshiyou。
I will be friendly to him even if he doesn't like me.
たとえtatoe彼kareがga何naniをwo言おうiouとtoもmo、二度とnidoto信用shin'youしないshinai。
I don't care what he says. I will never believe him again.
たとえtatoe彼kareがga何naniをwo言おうiouとto、彼女kanojoはha彼kareのno言うiuことkotoをwo信じるshinjiru。
She believes him, whatever he says.
たとえtatoe彼kareがga何とnanto言おうiouともtomo信用shin'youするsuruなna。
Don't trust him, no matter what he says.
たとえtatoe彼kareがga何とnanto言おうiouとtoもmo、二度とnidoto信用shin'youはhaしないshinai。
No matter what he says, I'll never believe him again.
たとえtatoe彼kareがga何とnanto言おうiouとしてもtoshitemo信用shin'youするsuruなna。
Don't trust him, no matter what he says.
たとえtatoe彼kareがgaどんなにdonnani偉大なidaina政治家seijikaであってdeatteもmo、彼kareをwo賞賛shousanしないshinai。
Let him be a great statesman, I don't admire him.
たとえtatoe彼kareがgaここkokoにniこなくてkonakuteもmo待ちmachi続けろtsuzukeroつもりtsumoriですdesu。
Even if he doesn't come here, I'll go on waiting for him.
たとえtatoe豚butaがga空を飛ぶsorawotobuようなyounaことがあってkotogaatteもmo、私watashiはha彼女kanojoをwo信じるshinjiru。
Even if pigs were to fly in the air, I would believe her.
たとえtatoe天候tenkouがgaどうであれdoudeare、私watashiはha行きますikimasu。
I will go, be the weather what it may.
たとえtatoe誰dareがga電話denwaしてshiteきてkiteもmo、私watashiはha留守rusuだdaとto言ってitteくれkure。
Whoever telephones, tell them I'm out.
たとえtatoe誰dareがgaそうsou言ってitteもmo私watashiはhaそれsoreをwo信じないshinjinai。
No matter who says so, I don't believe it.
たとえtatoe誰dareがgaそうsouいってitteもmo、僕bokuはhaそれsoreをwo信じないshinjinai。
Whoever may say so, I don't believe it.
たとえtatoe大会taikaiがgaあるaruとtoいってitteもmo、彼らkareraにniそんなにsonnaniたくさんtakusanのnoお金okaneをwo請求seikyuuしてshiteはhaいけないikenaiなna。
Even if there is a convention, I shouldn't ask them for so much money.
たとえtatoe太陽taiyouがga西nishiからkara登るnoboruようなyounaことがあってkotogaatteもmo、私のwatashino考えkangaeはha変わりませんkawarimasen。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
たとえtatoe太陽taiyouがga西nishiからkara昇ろうnoborouともtomo、私watashiはha決心kesshinをwo変えませんkaemasen。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
たとえtatoe太陽taiyouがga西nishiからkara昇るnoboruようなyounaことがあってkotogaatteもmo、私のwatashino決心kesshinはha変わらないkawaranai。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
たとえtatoe太陽taiyouがga西nishiからkara昇ってnobotteもmo、私watashiはha決心kesshinをwo変えませんkaemasen。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
たとえtatoe太陽taiyouがga西nishiからkara昇ってnobotteもmo、君のkimino計画keikakuにはniha同意douiしないshinaiだろうdarou。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.
たとえtatoe太陽taiyouがga西nishiからkara出るderuようなyounaことがあってkotogaatteもmo、決してkesshite約束yakusokuはha破りませんyaburimasen。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.
たとえtatoe私watashiはha頭atamaがga鈍くnibukuともtomo少なくともsukunakutomo勤勉kinbenだda。
If I am dull, I am at least industrious.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary