Results, が

Showing results 29076-29100:

たとえtatoe雨ameがga降ってfutteもmo、私watashiはha出発するshuppatsusuru。
Even if it rains, I'll start.
たとえtatoe雨ameがga降ってfutteもmo、そのsono試合shiaiはha行われるokonawareruだろうdarou。
The game will be played even if it rains.
たとえtatoe雨ameがga降ってfutteもmo、サッカーSAKKAAのno試合shiaiはha行われるokonawareru。
The soccer game will be played, even if it rains.
たとえtatoe雨ameがga降っていたfutteitaってtte少しもsukoshimoかまわないkamawanai。
Even though it is raining, I don't care at all.
たとえtatoe雨ameがgaふってfutteもmo、私watashiはha明日ashita泳ぎoyogiにniいきますikimasu。
Even if it rains, I'll go swimming tomorrow.
たとえtatoeどんなにdonnaniお金okaneがgaあってatteもmo、幸せshiawaseはha買えませんkaemasen。
No amount of money can buy happiness.
たとえtatoeどんなdonnaことkotoがga起ころうokorouともtomo、私のwatashino心kokoroはha変わりませんkawarimasen。
No matter what happens, I won't change my mind.
たとえtatoeそれsoreがga真実shinjitsuであってdeatteもmo、そんなsonnaことkotoはhaほとんどhotondo問題mondaiではないdehanai。
Even if it is true, it matters little.
たとえtatoeそれsoreがga嫌いkiraiでもdemo、あなたanataはhaそのsono世話sewaをwo引き受けhikiukeなければならないnakerebanaranai。
Even if you do not like it, you must take charge of it.
たとえtatoeそのsono興行kougyouがgaうまくいくumakuikuとしてもtoshitemo、そのsono計画keikakuをwoやめるyameruことkotoをwo主張shuchouしますshimasu。
Even if the performance is good, I still say we drop the project.
たとえtatoeこれkoreがga好きsukiでなくてdenakuteもmo、食べtabeないといけませんnaitoikemasenよyo。
Even though you don't like this, you must eat it.
たとえtatoeあなたanataがga遠くtookuへhe行ってitteしまってshimatteもmo、電話denwaでde連絡をとりあいrenrakuwotoriaiましょmashoうu。
Even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone.
たとえtatoeあなたanataがgaどこdokoへhe行こうikouとtoもmo、私watashiはhaついていきますtsuiteikimasu。
No matter where you go, I'll follow you.
たとえtatoe、太陽taiyouがga西nishiからkara昇ったnobottaとしてもtoshitemo、彼女kanojoはha決心kesshinをwo変えないkaenaiだろうdarou。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.
タツヤTATSUYAにはnihaニューヨークNYUUYOOKUにniすんでいるsundeiru友人yuujinがga数人いますimasu。
Tatsuya has some friends who live in New York.
たった今tattaima明かりakariがga消えたkieta。
The lights went out just now.
たった今tattaima銃声juuseiがgaしたshita。
I heard a shot just now.
たった今tattaima仕事shigotoがga終わっowaたtaところtokoroですdesu。
I have just finished my work.
たった今tattaima漁船gyosenがga陸rikuをwo離れたhanareta。
A fishing boat put off just now.
たった今tattaima雨ameがga降り始めたfurihajimeta。
It's just started raining.
ダチョウDACHOUはha羽haneがgaあるaruがga飛べないtobenai。
The ostrich has wings, but it cannot fly.
たちまちtachimachiそのsono地域chiiki一帯ittaiにni恐怖kyoufuがga広まったhiromatta。
The panic spread through the district in an instant.
ただtada私のwatashino収入shuunyuuがga少ないsukunaiというtoiu理由riyuuだけdakeでde、彼女kanojoはha私watashiからkara去ったsatta。
She left me simply because I had a small income.
ただtada気分kibunがga落ち込んでいるochikondeiruだけdakeさsa。
You've just been down in the dumps.
ただtada一度のno不注意なfuchuuina間違いmachigaiがgaもとmotoでde会社kaishaはha何百万ドルDORUものmono損失sonshitsuをwo被るkoumuruことになったkotoninatta。
Only one careless mistake cost the company millions of dollars.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary