Results, が

Showing results 29226-29250:

たいていのtaiteino従業員juugyouinがga年toshi１回kaiのno昇給shoukyuuをwo当てにしているatenishiteiru。
Most employees expect a pay raise once a year.
たいていのtaiteino学生gakuseiはhaスポーツSUPOOTSUがga好きsukiだda。
Most students like sports.
たいていのtaiteino海umiにni住むsumu生物seibutsuがga汚染osenによるniyoru影響eikyouをwo受けているuketeiru。
Most living creatures in the sea are affected by pollution.
たいていのtaiteino英国人eikokujinはhaペットPETTOがgaとてもtotemo好きsukiだda。
The British people in general are extremely fond of their pets.
たいていのtaiteinoスポーツSUPOOTSUのno場合baai、最もmottomo厳しいkibishii練習renshuuをwoするsuruチームCHIIMUがgaふつうfutsuu勝利を収めるshouriwoosameru。
In most sports the team that practice hardest usually brings home the bacon.
たいていのtaiteinoアメリカ人AMERIKAjinはhaハンバーガーHANBAAGAAがga好きsukiだda。
Most Americans like hamburgers.
たいていtaitei、学生gakuseiはha学科gakkaのno授業jugyouよりyoriクラブ活動KURABUkatsudouのno方houがga好きsukiだda。
Students usually like club activities better than their classes.
タイタニックTAITANIKKU号gouがga最初のsaishono航海koukai中chuuにni沈没chinbotsuしたshitaのnoはha１９１２年nenのnoことkotoだda。
It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage.
だいたいdaitaiどのくらいdonokuraiのno時間jikanがgaかかりますkakarimasuかka。
About how long will it take?
ダイエットDAIETTOをwoしていたshiteitaがga、そのsonoチョコレートケーキCHOKOREETOKEEKIはha彼女kanojoをwo誘惑yuuwakuしたshita。
The chocolate cake tempted her even though she was dieting.
ダイエットDAIETTOはha非常なhijouna努力doryokuをwo要するyousuruがga、そのsono割にwarini成果seikaはha少ないsukunai。
Dieting takes up so much human endeavor with so little to show for it.
ダイエットDAIETTOしてshite以来irai、彼女kanojoはhaずいぶんzuibun体重taijuuがga減ったhetta。
She's lost a lot of weight since she went on a diet.
タールTAARUがgaどうしてもdoushitemo落ちないochinai。このkonoスカートSUKAATOはhaドライクリーニングDORAIKURIININGUにni出さdasaなきゃならないnakyanaranaiだろうdarou。
The tar won't come off. I'm going to have to take this skirt to the dry cleaner.
ダ・ヴィンチDA/VYINCHIはha他のtano人hitoよりもyorimo先見の明senkennomeiがgaあったatta。
Da Vinci could see farther than others.
そんなsonna風にkazeni言うiuとto４語goでde済むsumuところtokoroがga２７語goもmo必要hitsuyouになるninaruしshi、長たらしいnagatarashii表現hyougenのno伝えるtsutaeruストレートなSUTOREETOna内容naiyouはha理解rikaiしてshiteもらえるmoraeruだろうdarouがga、説得力settokuryokuはha失われてushinawareteしまうshimauであろうdearou。
That would be twenty-seven words instead of four, and while the bare message of the longer statement would be understood, the persuasive force would be lost.
そんなsonna大仕事daishigotoがga私watashiにniできるdekiruかどうかkadouka心配shinpaiだda。
I'm concerned whether or not I can handle a big job like that.
そんなsonna大きなookina犬inuはha見たmitaことkotoがga無いnai。
I've never seen such a big dog.
そんなsonna席sekiからkaraコンサートKONSAATOがga聴けたらkiketara、人hitoはha、何だってnanidatteするsuruさsa。
People would sell their souls to hear the concert from those seats.
そんなsonna場所bashoでde本屋hon'yaをwoやってyatteもmo商売shoubaiがga成り立たないnaritatanaiだろうdarou。
A bookstore in that location wouldn't make enough money to survive.
そんなsonna事koto君kunがga言い出すiidasuとはtohaおもわなかったomowanakattaよyo。
I didn't expect that to come from you.
そんなsonna事kotoをwo言うiuなんてnante彼女kanojoもmo思いやりomoiyariがgaないnaiねne。
It's thoughtless of her to say so.
そんなsonna事kotoをwo言うiuとはtoha彼女kanojoがga馬鹿bakaに違いないnichigainai。
She must be a fool to say so.
そんなsonna事kotoをwoしないshinaiだけdakeのno分別funbetsuがga彼kareにはnihaあるaru。
He is wise enough not to do such a thing.
そんなsonna事kotoはha自分でjibundeしshiなさいnasaiとtoお母さんokaasanがga娘musumeにni言いましたiimashita。
The mother told her daughter to do it herself.
そんなsonna事kotoしてshiteもmo利点ritenがgaないnai。
There is no advantage in doing that.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary