Results, である #part

Showing results 2926-2950:

どれdoreをwo買うkauかkaをwo私たちwatashitachiがga決めるkimeruのnoはha困難konnanであったdeatta。
It was difficult for us to decide which one to buy.
どれほどdorehodoたくさんtakusanのno不幸なfukouna結婚kekkonがgaあるaruかkaはhaおどろくodorokuほどhodoであるdearu。
It is surprising how many unhappy marriages there are.
トムTOMUはha勉強benkyouにniまじめmajimeでないdenai。
Tom isn't serious about his studies.
トムTOMUはha私watashiよりyori２つfutatsu年上toshiueであるdearu。
Tom is two years senior to me.
トムTOMUはha決してkesshite約束をやぶらないyakusokuwoyaburanai人hitoであるdearu。
Tom is a person who would never break a promise.
トムTOMUはha泳ぎoyogiがga全然zenzenできないdekinaiがga、それsoreに反してnihanshite、野球yakyuuはhaとてもtotemo上手jouzuであるdearu。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムTOMUはhaもっとmotto給料kyuuryouのnoいいii仕事に応募するshigotonioubosuruことkotoをwo考慮kouryo中chuuであるdearu。
Tom is thinking about applying for a better-paying job.
トムTOMUはhaクラスKURASUのnoどのdono生徒seitoよりもyorimo勤勉kinbenであるdearu。
Tom is more hardworking than any other student in his class.
トムTOMUはhaクラスKURASUでde一番ichiban勤勉kinbenであるdearu。
Tom is the most diligent student in his class.
トムTOMUがgaクリスKURISUにni彼女のkanojonoスカーフSUKAAFUをwo好きsukiでないdenaiとto言うiuとto、彼女kanojoはhaそれsoreをwoとったtotta。
When Tom told Chris he didn't like her scarf, she got rid of it.
どのdono道michiをwo行くikuかka決めるkimeruのにnoni慎重shinchouであるdearuべきbekiだda。
You should be prudent in deciding which way to go.
どのdono席sekiもmoいっぱいippaiであったdeatta。
Every seat was full.
トニーTONIIをwo雇ったyatotta頃koroとto較べてkurabete私自身watashijishin約yaku４倍bai稼いでいるkaseideiruのnoであるdearu。
I'm making about four times as much myself as when I first hired Tony.
ドナルドDONARUDOはha他人taninのno悪口waruguchiをwo言うiu人hitoはha好きsukiでないdenai。
Donald doesn't like people who speak ill of others.
とてもtotemoありえないarienai災害saigaiであるdearu。
It is an impossible accident.
どちらdochiraもmo好きsukiでないdenai。
I like neither of them.
どちらdochiraのno少年shounenもmo好きsukiでないdenai。
I don't like either of the boys.
ところがtokoroga彼女kanojoはhaただtada驚いたodoroitaようなyouna顔kaoをwo見せたmisetaだけdakeでde、むしろmushiro面白がっているomoshirogatteiru風kazeであったdeatta。
Instead she merely looked surprised and - could it be - amused.
どこdokoのno出身shusshinであってdeatteもmo問題mondaiではないdehanai。
It matters little where he is from.
ドールDOORUがga通信tsuushinプロトコルPUROTOKORUのno構成kouseiをwo変えるkaeruことkotoはha意図itoしていなかったshiteinakattaとtoいうiuことkotoにni注意chuuiすべきsubekiであるdearu。
It should be noted that Dole did not intend to change the configuration of the communication protocol.
どうやらdouyara彼kareはha彼女のkanojono過去kakoのnoことkotoをwo、何もかもnanimokamo知っているshitteiruようyouであったdeatta。
He seems to know all about her past.
どうかdoukaそれsoreがga真実shinjitsuであってdeatteくれればkurerebaよいyoiのだnodaがga。
Would to God that it were true!
どういうdouiu始まりhajimariであったdeattaにせよniseyoバレンタインデーBARENTAINDEEにはniha長いnagaiロマンチックなROMANCHIKKUna歴史rekishiがgaあるaru。
Whatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history.
ドイツDOITSUはhaかつてkatsuteイタリアITARIAとto同盟国doumeikokuであったdeatta。
Germany was once allied with Italy.
ドイツDOITSUのno人口jinkouはha米国beikokuのno半分hanbun以下ikaであるdearu。
The population of Germany is less than half that of the United States.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for である #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary