Results,

Showing results 2926-2950:

トムTOMUha病気byoukinaのにnoni学校gakkouni行くikuつもりtsumorinanですdesu
Although Tom is sick, he's planning on going to school.
トムTOMUってttehenna笑いwaraikataするsuruyone
Tom has a funny way of laughing, doesn't he?
watashitachi遅れokureそうsounano
Are we going to be late?
幸せshiawasena人生jinseiwo送りokuriたいtainですdesu
I want to live a happy life.
watashino知るshiru限りkagiriそのsonoようyouna機能kinouhaないnaito思いomoiますmasu
As far as I know, there is no such function.
お前omaeほんとにhontoni救いsukuiようyounoないnaiバカBAKAdana
You are really a hopeless idiot, aren't you?
このkono技術gijutsuno利点ritenってttenaninanokana
I wonder what the advantage of this technique is.
トムTOMUha腕立てudetatekaiできるdekiru?」「maeha100kaiくらいkurai余裕yoyuuだっdataけどkedoimahaどうdouだろdaro。50kaiくらいkuraikana
"How many push-ups can you do, Tom?" "I used to be able to do a hundred easily, but I wonder how many I can do now. Maybe 50 or so?"
長いnagai週間shuukanだっdatana
It's been a long week.
二度とnidotousoつくtsukunayo
Don't lie to me again.
なんでnandeそんなsonna馬鹿bakanaことkotoshitano
Why did you do something stupid like that?
何よりnaniyori大事daijinanoha諦めakirameないnaiことkotoですdesu
The most important thing is not to give up.
watashihitoni影響eikyousareやすいyasuiタイプTAIPUnanですdesu
I'm easily influenced.
好きsukinakotowazahananiですdesuka
What's your favorite proverb?
日本nipponnimonitaようyounakotowazahaありariますmasuka
Is there a similar proverb in Japan?
トムTOMUha今にもimanimo泣きnaki出しdashiそうsounakaowoshiteita
Tom looked as if he was about to burst out crying at any time.
明日ashita早いhayaiからkaraそろそろsorosoroneよっyokana
I start early tomorrow, maybe I should go to sleep soon.
実はjitsuhaそのsono出来事dekigotoga新聞shinbunni載らnoraなかっnakatanohaたったtattaninno目撃mokugekishawo除いnozoitehadareひとりhitoriとしてtoshiteそのsonoことkotowo知っshiteいるirumonohaなかっnakata――というtoiugokuku簡単kantanna事情jijouni原因gen'inshiteいるirunodeあるaru
In truth, the very simple reason why this incident did not appear in the newspapers is that, outside of a single witness, no one knew about it.
「……追わowareteいるiruわけwakedemoないnaindana」  そうsou呟いtsubuyaita途端totankakunoieno門灯montougaすっとsutto消えkieta。  amehaますますmasumasu激しくhageshikuなっnatekita……。
"You're not being chased, are you?" Just as he said that in a quiet voice, the corner house's light went out. The rain became more intense...
watashiだっdaたらtaraやらyaraないnaiけどkedona
If I were you, I wouldn't do it.
なんかnankaすごいsugoiイライラIRAIRAするsuru生理seirimaedaからkarakana
I'm feeling really grumpy. I guess it's PMS.
具合guai悪いwaruiならnara今日kyouha仕事shigoto休みyasuminayo」「いやiya大丈夫daijoubu
"If you're not feeling good today you should stay home" "No, no. I'll be fine."
そんなsonna落ち込むochikomunayoおいしいoishiiものmonodemo食べtabete元気genki出しdashina
Don't feel so down. Go have something tasty and cheer up.
トムTOMUhaこれkorede好きsukinaものmono買いkainato言っitemusumenoメアリーMEARIIni5ユーロYUUROsatsuwo渡しwatashita
Tom passed a five euro note to his daughter, Mary, and said "buy whatever you'd like with this."
あのanoneトムTOMUwatashi好きsukinahitogaいるiruno。ト.TOde始まっhajimateMUde終わるowarundaけどkedo」「nー、dareだろdarouそのsonohitobokuno知り合いshiriai?」
"Tom, I have to tell you something. I love someone. His name starts with T and ends with M." "Er, who would that be? Is it someone I know?"

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary