Results,

Showing results 29351-29375:

それsoreha毒性dokuseinoあるaru化学物質kagakubusshitsuga含まれていたfukumareteita
It contained harmful chemicals.
それsoreha長いnagai手紙tegamiだったdattaga要するにyousurunikarehainato言っているitteirunoだったdatta
It was a long letter, but in brief, he said, "No."
それsorehachouですかdesukaそれともsoretomogaですかdesuka
Is it a butterfly or a moth?
それsoreha値段nedanha安いyasuigaそのsono反面hanmen品質hinshitsugaよくyokuないnai
The price is low, but the quality isn't very good.
それsoreha大変taihen価値kachigaあるaru
It is of great value.
それsoreha大気汚染taikiosento関係kankeigaあるaru
It is concerned with air pollution.
それsoreha相互sougo理解rikaino欠如ketsujogaもとmotoになっているninatteiruto思うomou
I think that is based on a lack of mutual understanding.
それsoreha素敵なsutekinakurumadagawatashiga支払ったshiharatta値段nedanほどhodono価値kachihaないnai
It is a beautiful car, but it is not worth the price that I paid for it.
それsoreha政府seifuno認可ninkaga必要hitsuyouですdesu
That requires the sanction of the government.
それsoreha触れないでfurenaideおくokunoga一番ichibanいいii
It is best left untouched.
それsoreha重要juuyouだからdakarabokuga引き受けましょうhikiukemashou
It's important, so I'll do it.
それsoreha重要juuyouだからdakarabokugaやりましょうyarimashou
It's important, so I'll do it.
それsoreha実行jikkouしてshiteみるmiru価値kachigaあるaru考えkangaeda
It's worthwhile carrying out the idea.
それsoreha私のwatashinoaniga働いているhataraiteiru工場koujouですdesu
It is the factory, my brother works in.
それsoreha私たちwatashitachiga呼吸kokyuuするsuru空気kuukinoようなyounaものmonoですdesu
It is like the air we breathe.
それsoreha私たちwatashitachigaそのsonoときtokiまでmadeni見たmitanakadeいちばんichibanおもしろいomoshiroi映画eigaだったdatta
That was the most interesting film that we had ever seen.
それsorehawatashigakarewo憎んでいるnikundeiruからkaraではなくてdehanakutekarewo愛しているaishiteiruからkaraですdesu
It is not because I hate him, but because I love him.
それsorehawatashiga着くtsukumaeni起こったokotta
It happened prior to my arrival.
それsorehawatashiga遅くosoku起きたokitaからkaraですdesu
That is because I got up late.
それsorehawatashiga大変taihen得意tokuiとしているtoshiteiruものmonoではないdehanai
It's not something I'm very good at.
それsorehawatashiga責めを負うsemewoouべきbekida
I am to blame for it.
それsorehawatashiga初めhajimeからkaraいってitteきたkitaことkotoですdesu
That's what I said all along.
それsorehawatashiga初めてhajimete他人taninnonakade過ごしたsugoshitayoruでしたdeshita
It was my first night among strangers.
それsorehawatashiga子供のころkodomonokoroni聞いたkiitanoto同じonajihanashiですdesu
That's the same story as I heard when I was a child.
それsorehawatashiga使うtsukaumonoですdesu
It's for my personal use.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary