Results, から #conj

Showing results 2951-2975:

月tsukiはha地球chikyuuからkara遠いtooi。
The moon is distant from the earth.
月tsukiにはniha空気kuukiがgaないnaiからkara音otoがgaまったくmattakuないnai。
Since there is no air on the moon, there is no sound at all.
月tsukiにni１回kaiほんのhonno２、３行kouでdeいいiiからkaraブログBUROGUをwo書いkaiてteいれireばbaそれsoreだけdakeでde英語eigo力ryokuがga上がりagariますmasu。
Because just a few lines once a month are sufficient, if you write a blog, your ability in English will increase just from doing this.
月tsukiがga青白いaojiroi顔kaoをwo雲間kumomaからkara見せmise始めたhajimeta。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.
月tsukiがga山yamaのno向こうmukouからkara上がりagariつつあるtsutsuaru。
The moon is coming up over the mountains.
月tsukiがga雲kumoのno後ろushiroからkara現れたarawareta。
The moon emerged from behind the clouds.
月tsukiがga雲kumoのno後ろushiroからkara顔を出したkaowodashita。
The moon came out from behind the cloud.
月tsukiがga雲kumoのno間maからkara出たdeta。
The moon came out from behind the clouds.
月tsukiがga雲kumoのnoかげkageからkara現れたarawareta。
The moon emerged from behind the cloud.
月tsukiからkara見るmiruとto、地球chikyuuはhaボールBOORUのようにnoyouni見えるmieru。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.
彼女kanojoのno後頭部koutoubuのno傷kizuからkara血chiがga流れているnagareteiru。
Blood is flowing from the wound at the back of her head.
血chiがga彼kareのno傷口kizuguchiからkara流れたnagareta。
Blood ran from his wound.
結婚式kekkonshikiのnoことkotoだけどdakedoさあsaa、君のkimino一世一代のisseichidaino晴れの舞台harenobutaiなんだnandaからkara、地味婚jimikonなどnadoとtoいわないでiwanaide、パーッと,PAAtto派手にhadeniしたらshitaraどうdouなnaのnoさsa。
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction, so instead of doing it on a shoestring, why not pull out all the stops and make a great show of it?
結果kekkaがga分かったらwakattaraこちらkochiraからkara報告houkokuしますshimasu。
We will report the results when known.
決心kesshinしたshitaからkaraにはniha行動koudouせねばならぬsenebanaranu。
Now that you have made your decision, you must act.
決めるkimeru前maeにniこのkono問題mondaiをwo、あらゆるarayuru面menからkara考えてkangaeteみようmiyou。
Let's consider the problem in all its bearings before making a decision.
欠点kettenがgaあるaruからkaraそれだけsoredakeよけいにyokeini彼kareをwo愛しているaishiteiru。
I love him all the more for his faults.
欠点kettenがgaあるaruからkaraかえってkaette彼女kanojoがga好きsukiだda。
I like her all the better for her faults.
劇場gekijouからkara続々とzokuzokuto人hitoがga出てdeteきたkita。
A stream of people came out of the theater.
警察keisatsuはha彼女kanojoにni橋hashiからkara飛び降りないtobiorinaiようにyouni説得settokuしたshita。
The police persuaded her not to jump off the bridge.
警察keisatsuはha彼kareからkara重要なjuuyouna情報jouhouをwo得たeta。
The police got an important piece of information from him.
警察keisatsuはha人々hitobitoをwoそのsono事故jiko現場genbaからkaraとおざけようtoozakeyouとしたtoshita。
The police tried to keep people away from the accident.
警察keisatsuはhaやむなくyamunaku窓madoからkaraそのsonoアパートAPAATOにni入ったhaitta。
The police were forced to break into the apartment through the window.
警察keisatsuはhaそのsono女onnaからkara何もnanimo聞き出せなかったkikidasenakatta。
The police were unable to get anything out of the woman.
警告keikokuしshiないといけないnaitoikenaiとto思ったomottaからkara、きみkimiにni会ったattaんだnda。
I had to see you to give you a warning.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary