Results, である #part
Showing results 2951-2975:
- というわけで、人材を啓発するためのセンターが日本に作られるべきであろう。
- Therefore, a center for the development of human resources should be built in Japan.
- というのも、僕は手引き書の指示に従わなかったし、そのレッスンを学習することもしなかったからである。
- Which was because I didn't follow the directions in the manual or learn their lessons.
- というのは、律法はモーセによって、恵みとまことはイエス・キリストによって実現したからである。
- For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.
- テレビは情報を与えるための非常に重要な媒体である。
- Television is a very important medium through which to provide information.
- テレビに映し出されるものは、いわば実社会の反映である。
- What is shown on television is, as it were, a reflection of what society is like.
- テレビそれ自体は悪い物ではないが、多くの人はテレビを見過ぎることが多いということである。
- Although it is not a bad thing in itself, in a lot of cases, many people are watching too much television.
- デネットの著作の中心的主張は、端的に言えば、内的精神状態の存在を否定するということである。
- The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states.
- データの多数の関係項目にアクセスするにはコンピューター・テクノロジーが不可欠である。
- Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data.
- つまり彼らは数百ポンド持っていて、その金で着いたらすぐ家を買うつもりであった。
- That is to say, they had a few hundred pounds, with which they had intended to buy a house as soon as they arrived.
Kanji
No Kanji in this term
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for である #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary