Results, all-you-can-eat

Showing results 2951-2975:

一生懸命isshoukenmeiしshi続けるtsuzukeruことkotoはhaいいiiことkotoだda。
It is good to keep studying all your life.
一人をwo除いてnozoite全員zen'inがga彼kareのno計画keikakuにni賛成sanseiしたshita。
All except one agreed to his plan.
一緒isshoにはniha映画eigaにni行かないikanai、とto彼女kanojoはha彼kareにniきっぱりkippari言ったitta。
She told him once and for all that she would not go to the movie with him.
一週間ずっとzutto天気tenkiがgaよいyoi。
The weather has been pleasant all week.
一週間ずっとzutto一人だったdattaのでnode話し相手hanashiaiteにni飢えていたueteita。
I'd been on my own all week and was starving for conversation.
一口hitokuchiにni英会話eikaiwa教材kyouzaiとtoいってitteもmo、千差万別sensabanbetsuだda。
They all get lumped together as English texts. But in fact these books are extremely varied and wide-ranging.
一家ikkaはhaトムTOMUをwo除いてnozoite全員zen'in、黙ってdamatteテレビTEREBIをwo見ていたmiteita。
Except for Tom, the family was all watching TV in silence.
一つhitotsuのnoことkotoにni全てsubeteをwo賭けてkaketeはhaだめdameだda。
Don't put all your eggs in one basket.
医者ishaはha病気のbyoukino老人roujinをwo看病kanbyouしてshite夜を明かしたyoruwoakashita。
The doctor sat up all night with the sick old man.
医者ishaのno努力doryokuもmo空しくmunashiku、そのsono男otokoはhaまもなくmamonaku死んでshindeしまいましたshimaimashita。
All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.
医者ishaとto看護婦kangofuはhaなんとしてもnantoshitemo生命seimeiをwo守らmamoraなければならないnakerebanaranai。
Doctors and nurses must preserve life at all costs.
医者ishaというものtoiumonoはha、医学igakuのno最新のsaishinno成果seikaにni遅れないokurenaiようにyouni、ついていかtsuiteikaなければならないnakerebanaranai。
Doctors should keep abreast of all the latest developments in medicine.
医者ishaたるtaru者shaはha最新のsaishinno医学igakuのno発達hattatsuにniついていくtsuiteikuべきbekiだda。
Doctors should keep abreast with all the latest developments in medicine.
医者ishaたちtachiのno努力doryokuもmo全てsubeteかいがなかったkaiganakatta。
All the efforts of the doctors were of no avail.
異常ijouありませんarimasenかka。
Is everything all right?
委員iin達tachiはha皆minaそれsoreにni反対hantaiしているshiteiru。
The committee are all against it.
委員会iinkaiはha、大気汚染taikiosenをwo抑制yokuseiするsuruためにtameni互いにtagaini協力kyouryokuしshi合うauようyou各国kakkokuにni要請youseiしたshita。
The committee called on all nations to work side-by-side to curb air pollution.
委員会iinkaiのno全てのsubeteno委員iinがgaお互いにotagaini憎みnikumiあっているatteiru。
All the members of the committee hate one another.
委員会iinkaiのno委員iinはha全員zen'in男性danseiだda。
The committee members are all men.
委員会iinkaiのnoメンバーMENBAA全員zen'inがga私のwatashino提案teianにni同意douiしたshita。
All the members of the committee consented to my proposal.
委員iinはha全員zen'in出席shussekiしているshiteiru。
The committee members are all present.
委員iinはha全員zen'inそのsono計画keikakuにni賛成sanseiであるdearu。
The committee are all for the plan.
以上ijouですかdesuka。
Is that all?
以下ikaのno空欄kuuran部分bubunにniごgo記入kinyuu頂くitadakuだけdakeでde結構kekkouですdesu。
All you have to do is fill in the blanks below.
暗くkurakuなるnaruまでmade待ってmatteさえsaeいればirebaよいyoi。
All you have to do is wait until dark.
More results

Words

食べ放題【たべほうだいtabehoudai】

expression / ~の noun:

  • all-you-can-eat; smorgasbord
食い放題【くいほうだいkuihoudai】

noun:

  • all-you-can-eat
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for all-you-can-eat:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary