Results, が

Showing results 29626-29650:

そのsono老人roujinがga彼女のkanojono邪魔jamaをwoしたshita。
The old man got in her way.
そのsono労働者roudoushaはha爆発bakuhatsu事故jikoがga原因gen'inでde死亡したshiboushita。
The workman died from the explosion.
そのsono列retsuにはnihaたくさんtakusanのno人hitoがga並んでいたnarandeita。
There went a lot of people in the line.
そのsono良yoさsaがgaわからぬwakaranuばかbakaではないdehanai。
I am not such a fool but can appreciate it.
そのsono良いyoi知らせshiraseをwo聞いてkiite気kiがga楽rakuになったninatta。
The good news cheered me up.
そのsono猟銃ryoujuuはha鳥toriをwoねらってneratte撃ったuttaがga当たらなかったataranakatta。
The hunter aimed at the bird, but missed.
そのsono両国間ryoukokukanにni緊張kinchouがga高まりtakamariつつあるtsutsuaruきざしkizashiがgaあるaru。
There are signs of growing tensions between the two countries.
そのsono両国ryoukokuはha宗教shuukyouとto文化bunkaがga違っているchigatteiru。
The two countries differ in religion and culture.
そのsono両国ryoukokuはha外交関係gaikoukankeiがgaないnai。
The two countries do not have diplomatic relations.
そのsono旅人tabibitoはha空腹kuufukuのnoためにtameni気を失ったkiwoushinattaがga、すぐにsuguni正気づいたshoukizuita。
The traveler fainted from hunger, but soon he came to.
そのsono旅行ryokouはha誰dareがga計画keikakuしたshitaのno？
Who planned that trip?
そのsono旅行ryokouはhaとてもtotemo金kinがgaかかったkakatta。
The trip cost me a lot.
そのsono旅行ryokouにはniha多くookuのno金kinがga必要hitsuyouだda。
The trip calls for a lot of money.
そのsono流行ryuukouはhaやがてyagate人気ninkiがgaなくなるnakunaruだろうdarou。
The fashion will soon lose favor.
そのsono理論rironはha２８才saiのno物理学者butsurigakushaがga初めてhajimete提唱teishouしたshita。
This theory was first proposed by this 28 years old physicist.
そのsono翌日yokujitsuにniおじojiがga私たちwatashitachiをwo訪ねてtazunete来るkuruことになっていたkotoninatteita。
My uncle was coming to see us the next day.
そのsono洋服youfukuはha赤akaとto白shiroのnoコントラストKONTORASUTOがga美しいutsukushii。
The dress has a beautiful contrast between red and white.
そのsono余裕yoyuuがgaないnaiかもしれないkamoshirenaiからkara。
We may not be able to afford it.
そのsono余分なyobunna部屋heyaはha客kyakuがgaあったatta時tokiにni大変taihen役に立つyakunitatsu事kotoがgaわかったwakatta。
The extra room proved very useful when we had visitors.
そのsono予定yoteiがgaはっきりhakkiriしたらshitaraまたmata連絡renrakuするsuruよyo。
I'll get in touch with you again when I know more clearly about that plan.
そのsono夕方yuugata不気味なbukimina沈黙chinmokuのnoうちuchiにniお茶ochaがgaすまされたsumasareta。
That evening tea was partaken of in a grim silence.
そのsono有名なyuumeina女優joyuuをwo見舞いmimaiにni来たkita人hitoがgaたくさんtakusanいたita。
There were a lot of people who came to ask after the famous actress.
そのsono有権者yuukenshaはhaメアリーMEARII・ジョンソンJONSONさんsanでde、民主党minshutou員inであるdearuことkotoがga後goになってninatteわかりましたwakarimashita。
That voter, Mary Johnson, turned out to be a Democrat.
そのsono薬kusuriをwo飲んでnondeすぐにsuguni彼kareのno熱netsuがga下がったsagatta。
As soon as he took the medicine, his fever went down.
そのsono薬kusuriのno効果koukaはha強烈kyouretsuだdaがga短いmijikai。
The effects of the drug are intense but brief.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary