Results, が

Showing results 29801-29825:

そのsono夫婦fuufuはha最近saikinあまりamari喧嘩kenkaをwoしないshinaiがga昔mukashiはhaよくyokuやったyattaものmonoだda。
The couple doesn't fight often these days, but they used to a lot.
そのsono夫婦fuufuにはniha七人ninものmono子供kodomoがgaいるiru。
The couple have no less than seven children.
そのsono夫婦fuufuにni、男の子otokonokoがga生まれたumareta。
A son was born to the couple.
そのsono夫婦fuufuがgaこれkore以上ijou一緒にisshoni暮らすkurasuのnoはha難しいmuzukashii。
It is hard for the couple to live together any longer.
そのsono付き人tsukibitoはhaお世辞osejiがgaうまいumai。
The attendant is good at flattery.
そのsono不幸なfukounaできごとdekigotoがgaもとmotoでdeかれkareはha自殺jisatsuしたshita。
The unhappy event made him put an end to himself.
そのsono不幸fukouがga彼女kanojoからkara理性riseiをwo奪ったubatta。
The misfortune deprived her of her reason.
そのsono瀕死のhinshino男otokoはha何かnanika言おうiouとto努力doryokuしたshitaがga、言えなかったienakatta。
The dying man made an effort to say something, but could not.
そのsono病人byouninがgaどれだけdoredake持ちこたえるmochikotaeruかkaはha、誰にもdarenimoわからないwakaranai。
Nobody knows how long the sick man can hold on.
そのsono病気byoukiがga急速にkyuusokuni広がるhirogaruのnoをwo防ぐfuseguのnoはha容易なyouina事kotoではなかったdehanakatta。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.
そのsono氷河hyougaはhaゆっくりyukkuriではあるdehaaruがga動いているugoiteiru。
The glacier moves but by inches.
そのsono標識hyoushikiにはniha、ここkokoにni車kurumaをwoとめるtomeruとto、警察keisatsuがga持っていくmotteikuとto書いてあるkaitearu。
The sign says that the police will take your car away if you park it here.
そのsono百科事典hyakkajitenのno改訂版kaiteibanがga出版shuppanされたsareta。
A revised edition of the encyclopedia was published.
そのsono美術館bijutsukanはha訪れてotozureteみるmiru価値kachiがgaあるaru。
It is worth visiting that museum.
そのsono飛行機hikoukiにはniha５０人ninのno乗客joukyakuがgaいましたimashita。
There were fifty passengers on the plane.
そのsono飛行機hikoukiからkaraのno通信tsuushinがga突然totsuzenとだえたtodaeta。
All communication with that airplane was suddenly cut off.
そのsono費用hiyouはha彼kareがga負担futanすべきsubekiだda。
The expense is chargeable on him.
そのsono秘密himitsuがga知られるshirareru危険kikenがgaあったatta。
There was danger lest the secret become known.
そのsono秘密himitsuがgaあばかれabakareやしないyashinaiかkaというtoiu心配shinpaiがgaそのsono男otokoのno心kokoroをwo悩ましたnayamashita。
The man was obsessed with fear that the secret might be disclosed.
そのsono秘書hishoはha美人bijinのno上ueにni英語eigoがga得意tokuiだda。
The secretary is good at English in addition to being beautiful.
そのsono皮製kawaseiのno上着uwagiのno両肘ryouhiji部分bubunがga擦り減ってkosurihette穴anaがga空いたaita。
The leather jacket has worn out at the elbows.
そのsono悲しいkanashii知らせshiraseはha私watashiがga責任を持ってsekininwomotte必ずkanarazu彼女kanojoにni伝えようtsutaeyou。
It is up to me to tell the sad news to her.
そのsono悲しいkanashii光景koukeiをwo思い描くomoiegakuとto彼女のkanojono目meにはniha涙namidaがgaあふれたafureta。
Her eyes were filled with tears when she pictured the sad scene to herself.
そのsono晩banはha月tsukiがga出ていたdeteita。
There was a moon that night.
そのsono板itaはha重omoさsaにni堪えるkotaeruにni十分なjuubunna強度kyoudoがgaあるaru。
The board is strong enough to bear the weight.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary