Results,

Showing results 29826-29850:

そのsono反乱hanranwo鎮圧chin'atsuするsuruためにtameni軍隊guntaino出動shutsudouga要請youseiされたsareta
The army was called to suppress the revolt.
そのsono判決hanketsuga不満fumande上告joukokuするsuru
I will appeal against the sentence.
そのsono髪型kamigataga瞬く間にmabatakumani若者wakamononomani広まったhiromatta
The hairstyle soon became popular among young people.
そのsono発明hatsumeihaエジソンEJISONgaしたshitaものmonotoされているsareteiru
The invention is accredited to Edison.
そのsonohatakeからkarahaよいyoi収穫shuukakugaあったatta
The fields yielded a good harvest.
そのsonohakoha子供kodomoga持てるmoteruほどhodo軽いkarui
The box is light enough for a child to carry.
そのsonohakohasoraであるdearuことkotogaわかったwakatta
I found the box empty.
そのsonohakononakaにはnihaたくさんtakusannotamagogaありますarimasu
There are a lot of eggs in the box.
そのsonohakoninaniga入っているhaitteiruno
What's in the box?
そのsonohakoにはnihahongaいっぱいippai入っていましたhaitteimashita
The box was full of books.
そのsonohakoにはniha製造者seizoushano証印shouinga押してあるoshitearu
The box bears the stamp of the manufacturer.
そのsonohakoniそんなにsonnani詰めるtsumerutosokoga抜けるnukeruyo
If you stuff the box too full, the bottom will fall out.
そのsono爆発bakuhatsuhaガス漏れGASUmorega原因gen'inだったdattanoかもしれないkamoshirenai
The explosion may have been caused by a gas leak.
そのsono博物館hakubutsukanha訪問houmonするsuruだけdakeno価値kachigaあるaru
It is worthwhile visiting the museum.
そのsono博物館hakubutsukanha訪れてotozurete見るmiruだけdakeno価値kachigaあるaru
That museum is worth visiting.
そのsono博物館hakubutsukanha訪れてotozureteみるmiru価値kachigaあるaru
The museum is worth a visit.
そのsono博物館hakubutsukanはいってhaitteみるmiru価値kachigaあるaru
The museum is worth visiting.
そのsono俳優haiyuuにはnihaコロラドKORORADOni隠れ家kakuregagaあったatta
The actor has a hideaway in Colorado.
そのsono俳優haiyuugaとてもtotemo才能sainougaあるaruことkotoについてnitsuitehaあなたanatato同じonaji意見ikenですdesu
I agree with you that the actor is very talented.
そのsono農民nouminhainega実るminoruhiwo待ち望んでいるmachinozondeiru
The farmer longs for the day when the grain ripens.
そのsono納屋nayaha小さかったchiisakattaga頑丈ganjouだったdatta
The barn was small, but it was strong.
そのsonotoshihaペストPESUTOgaはやったhayatta
The plague occurred that year.
そのsonotoshihaharugaなかなかnakanakaやってこなかったyattekonakatta
Spring was long coming that year.
そのsonotoshinofuyukitaヨーロッパYOOROPPAhaひどいhidoisamusaだったdattaのでnode多くookuno人々hitobitoga凍死toushiしたshitaそうsouですdesu
They say that since it was bitterly cold in Northern Europe that winter, many people were frozen to death.
そのsononekoha聞きkiki慣れないnarenai物音monootogaしたshitaのでnodeびっくりbikkuriしたshita
The cat was scared by an unfamiliar noise.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary