Results, が

Showing results 29901-29925:

そのsono島shimaにはnihaまだmada未開のmikaino種族shuzokuがgaいるiru。
There are still some savage tribes on that island.
そのsono塔touをwo建てるtateruのにnoni長いnagai年月toshitsukiがga費やされたtsuiyasareta。
Many years have been spent in building the tower.
そのsono塔touはha高さtakasaがga２２０メートルMEETORUもmoあるaru。
The tower is as high as 220 meters.
そのsono塔touからkaraはha湖mizuumiのno眺めnagameがgaすばらしいsubarashii。
The tower commands a fine view of the lake.
そのsono冬fuyuのno間ma、よくyoku雨ameがga降ったfutta。
It rained a lot that winter.
そのsono奴隷doreiのno少女shoujoがga実はjitsuha王女oujoだdaとtoいうiuことkotoがgaわかってwakatte、みんなminna大変taihen驚いたodoroita。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.
そのsono土地tochiをwoならすnarasuのにnoniブルドーザーBURUDOOZAAがga使われたtsukawareta。
A bulldozer was used to level the lane.
そのsono土地tochiをwoどうするかdousurukaをめぐってwomegutte反目hanmokuがga生じたshoujita。
A quarrel arose about what to do with the land.
そのsono土地tochiがga売りに出されたurinidasareta。
The land came into the market.
そのsono都市toshiはha大気汚染taikiosenがgaひどいhidoiことkotoでde有名yuumeiだda。
The city is notorious for its polluted air.
そのsono都市toshiのno犯罪率hanzairitsuがga高いtakaiことkotoはha有名yuumeiですdesu。
It is well known that the city has a high crime rate.
そのsono都市toshiにはniha数カ所suukashoのno核シェルターkakuSHERUTAAがgaあるaru。
There are a few nuclear bomb shelters in the city.
そのsono登山家tozankaはhaがけgakeをwo登っているnobotteiru間ma常にtsuneniすきsukiがgaなかったnakatta。
The climber stayed alert while climbing the precipice.
そのsono登山家tozankaたちtachiはha登頂touchouをwoなしとげたnashitogetaがga無事にbujini帰れなかったkaerenakatta。
The Alpinists carried out the ascent, but they did not return safely.
そのsono電車denshaはha不便fubenだdaしshi快適kaitekiでもないdemonai。その上sonoue、時間どおりにjikandoorini走るhashiruことkotoがga決してkesshiteないnai。
The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time.
そのsono電車denshaにni乗り遅れたnoriokuretaのでnode、私watashiはha次のtsugino電車denshaがga来るkuruまでmade約yaku一時間またされたmatasareta。
As I missed the train, I had to wait for the next one for about an hour.
そのsono伝達dentatsuのno方法houhouにはniha、カタログKATAROGUはhaもちろんmochironであるdearuがga、手紙tegami、雑誌zasshiやya新聞shinbunによるniyoru広告koukoku、ラジオRAJIOやyaテレビTEREBIのnoコマーシャルKOMAASHARU、電話denwaによるniyoru買い物kaimonoなどnadoもmo含めるfukumeruことが出来るkotogadekiru。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
そのsono伝言dengonがga重要なjuuyounaものmonoならnara彼kareにni電話denwaしshiなさいnasai。
Telephone him if the message is important.
そのsono点tenでdeはha私watashiはha君kimiとto意見ikenがga違うchigau。
I differ from you on that point.
そのsono店員ten'inはha無作法busahouがga理由riyuuでde解雇kaikoされたsareta。
The clerk was dismissed on the grounds of her rude manners.
そのsono店miseはha値段nedanがga高いtakaiのでnode有名yuumeiだda。
The store is notorious for charging high prices.
そのsono店miseはha信用shin'youがgaあるaru。
That is a reputable store.
そのsono店miseのno経営keieiがga彼kareにはniha重荷omoniになってninatteきたkita。
Running the store is becoming a burden to him.
そのsono店miseのnoウインドウUINDOUにはniha最新のsaishinnoファッションFUASSHONがga展示tenjiしてあるshitearu。
The shop windows display the latest fashion.
そのsono店miseにはniha少数shousuuのno客kyakuがgaいたita。
We found only a small number of customers in the store.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary