Results,

Showing results 29926-29950:

そのsonoshimaにはniha一軒しかshikamisegaないnai
There is only one store on the whole island.
そのsonomisedeha洋書youshoga売られているurareteiru
Foreign books are sold at the shop.
そのsonomisedehaくつkutsuto衣料iryouga売られているurareteiru
They deal in shoes and clothes at that store.
そのsono展覧会tenrankaiha十分訪れるotozureru価値kachigaあるaru
The exhibition is well worth a visit.
そのsono展覧会tenrankaini行くikuto古代文明kodaibunmeiに対するnitaisuru深いfukai理解rikaiga得られるerareru
The exhibition offers profound insights into ancient civilization.
そのsono鉄道事故tetsudoujikode死者shishamei重軽傷juukeishousha10meiga出たdeta
Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.
そのsono泥棒dorobouha盗品touhinからkaraashigaついたtsuita
The thief was traced by the stolen goods.
そのsono泥棒dorobouha走るhashirunoga速かったhayakatta
The thief ran fast.
そのsono程度teidono金額kingakudeha我々warewaregaどうdoukaなるnaruということはないtoiukotohanai
That sum of money won't make or mar us.
そのsono提案teianhaいいii考えkangaeのようにnoyouni思われたomowaretaga彼らkareraha断ったkotowatta
Although the proposal seemed like a good idea, they refused it.
そのsono提案teianni同意douiしたくなかったshitakunakattaga選択sentakuno余地yochihaないnaiようにyouni思われたomowareta
I was unwilling to agree to the proposal, but it seemed that I had no choice.
そのsononiwahaharuga一番ichibanよいyoi
The garden is at its best in spring.
そのsononiwaha手入れteirega行き届いているikitodoiteiru
The garden is tended with great care.
そのsononiwaにはnihaバラBARAgaまったくmattakuなかったnakatta
There weren't any roses in the garden.
そのsononiwaにはnihaきれいなkireinahanagaあるaru
There are some pretty flowers in the garden.
そのsononiwaにはnihaあらゆるarayuru種類shuruinohanagaあるaru
There are all kinds of flowers in that garden.
そのsonotsuruha彼女kanojoga折ったotta最後saigonotsuruになったninatta
It was the last crane she ever made.
そのsonotsuruha禎子sadakoga折らoraなければならないnakerebanaranai千羽鶴senbazuruno最初のsaishono一羽だったdatta
It was the first of the one thousand cranes that Sadako had to make.
その通りsonotoorihahitoyakurumano往来ouraigaなかったnakatta
The street was empty of people and traffic.
その通りsonotoorihakurumayahitonoryouga多いooi
There are many people and cars on that street.
その通りsonotoorino両側ryougawanimisega並んでいるnarandeiru
There are stores on each side of the street.
その通りsonotoorino両側ryougawanisakuranokiga並んでいるnarandeiru
There are cherry trees on each side of the street.
その通りsonotoorino向こう側mukougawaniホテルHOTERUgaあるaru
There's a hotel across the street.
その通りsonotoorinoどちらdochiragawaにもnimoたくさんtakusannomisegaあるaru
There are many stores on either side of the street.
その通りsonotoorini沿ってsotte大邸宅daiteitakuga並んでいるnarandeiru
There are large houses along the street.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary