Results, で

Showing results 301-325:

アフリカ大陸AFURIKAtairikuのnoどこかdokokaへhe行くikuとしたらtoshitaraどこdokoがga一番ichiban衛生的eiseitekiでde安全anzenですかdesuka？
If I was going to the African continent where would be the safest and most sanitary place?
買い物kaimonoのno割にwarini遅かったosokattaなna。どこぞdokozoでdeよろしくやっていたyoroshikuyatteitaのnoかka？
You're pretty late to have just gone shopping. Have you been making out someplace?
例文reibunやya、文章bunshouのno仕組みshikumiをwoディクテーションDEIKUTEESHONでdeマスターMASUTAAしましょうshimashou。
Let's master example sentences and the make-up of text by dictation.
マウスMAUSUとtoキーボードKIIBOODOをwo行ったりきたりokonattarikitariするsuruのnoがga煩雑hanzatsuなのでnanode、キーボードKIIBOODOのみnomiでde操作sousaできるdekiruようyouショートカットキーSHOOTOKATTOKIIはhaないnaiのnoでしょうかdeshouka？
It's a fiddle going to and fro between the keyboard and mouse so are there shortcuts to allow operation using only the keyboard?
これkoreはhaスキーSUKIIとtoバーベキューBAABEKYUUとtoパーティーPAATEIIをwo日帰りhigaeriでde楽しむtanoshimuいいとこ取りiitokotoriのno計画keikakuだda。
Skiing, barbecues, parties: with this plan you get the best of everything and can enjoy it all on a one-day visit.
勿論mochiron最初のsaishono約束yakusoku優先yuusenとtoいうiuことkotoでde謝ったayamattaわwa。
Of course I apologised, saying that the first appointment had priority.
魔力maryoku(Ｍａｇｉｃ)：魔法mahouをwo使うtsukauためにtameni必要なhitsuyouna能力nouryoku値chi。 魔法mahouをwo使うtsukauとto減少genshouするsuruがga、時間jikanでde回復kaifukuするsuru。
MP (magic): Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers.
そのsono中毒者chuudokushaはha麻薬mayakuのno過剰摂取kajousesshuでde死んだshinda。
The addict died from a drug overdose.
どっちdotchiにni主眼をおくshuganwookuかkaでdeどちらdochiraでもdemoいいiiでしょdesho。
Depending on which you think of as the main point, either is OK.
向こうmukouでdeはhaセレブSEREBUというtoiu言葉kotobaをwo「金持ちkanemochi」のno意味imiでdeはha使わないtsukawanai。と.toいうiu事kotoでde日本人nipponjinとto判明hanmeiしましたshimashita。
They don't use 'celeb' to mean 'rich man' over there. By which I determine that you are Japanese.
自分jibunのno目耳memimiでde見聞きmikikiしていないshiteinaiものmonoはha、本当hontouかもしれないkamoshirenaiがga、本当hontouではないdehanaiかもしれないkamoshirenai。
What you don't see and hear with your own ears and eyes might be true, but it might also not be true.
夕方yuugataでdeもうmou暗かったkurakattaんnですdesuけどkedo、ネコNEKOがga電線densenをwo渡っているwatatteiruのnoをwo見ましたmimashita。 そそそsososo、そんなsonnaことkotoできるdekiruんnですかdesuka、ネコNEKOってtte。
It was evening and already dark but I saw a cat walking along a telephone wire. Can they do that, cats?
山道sandouでde迷ってmayotte、ヘロヘロにHEROHEROni疲れてtsukarete家ieにniたどり着いたtadoritsuita。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.
常人joujinならnara一生isshouかかってkakatteもmo無理muriだろうdarouがga、本気honkiになったninatta蓮hachisuのno前maeでdeはha、普通のfutsuunoシリンダー錠SHIRINDAAjouとto大差taisaないnai。
A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
某bou連盟renmei元moto会長kaichouがga背任haininのno容疑yougiでde逮捕taihoされましたsaremashita。
The former president of a certain association has been arrested on suspicion of breach of trust.
両親ryoushinがgaコンサートKONSAATOでde僕bokuのnoことkotoをwo自慢jimanするsuruさまsamaをwo見てmite、ばつが悪かったbatsugawarukatta。
It was embarrassing the way my parents bragged about me at the concert.
十八禁なnaのnoでde要注意youchuui！
WARNING - 18+ ONLY.
このkonoチュートリアルCHUUTORIARUでdeはhaサンプルSANPURUマンガMANGAをwo使用shiyouしてshite、ダウンロードDAUNROODOをwo含めてfukumeteマンガMANGAをwo見るmiru手順tejunにni慣れてnareteいただきますitadakimasu。
With this tutorial you will use the sample manga to become accustomed to the procedures for seeing the manga including download.
ネットワークNETTOWAAKUのno発達hattatsuでde、かつてkatsuteないnaiほどhodo大量tairyouのno文bunがga世界中sekaijuuをwo駆け巡っていますkakemegutteimasu。
With the development of networks a huge and unprecedented volume of messages flies around the world.
フォントFUONTO・ビジネスBIJINESUでdeはha決してkesshite誰もdaremo信用shin'youしてshiteはhaいけないikenaiよyo。
In the font business you must never trust anybody!
移民iminたちtachiはha、そこsokoへhe、木kiのno漁船gyosenにniすし詰めsushizume状態joutaiでde、危険なkikenna航海koukaiをwoするsuruのnoであるdearu。
Packed into wooden fishing boats like sardines, the immigrants undergo the dangerous voyage there.
いくらikura道に迷ったdounimayottaからkaraってtte、こんなkonna所tokoroでde野宿nojukuはha絶対にzettainiイヤIYAですからdesukaraねne。
Because, no matter if we have got lost, I'd hate to sleep outside this sort of place.
私watashiがgaいなかったらinakattara、このkono事務所jimushoはha３日でdeカオスKAOSUですdesuよyo。
If I wasn't here, this office would be in chaos in three days.
「でもdemo、俺たちoretachi兄妹kyoudaiだろdaro！」「名目上meimokujouでdeはhaねne」
"But we're brother and sisters, aren't we?!" "In name we are."
回答kaitouにはnihaアンカーANKAAをwo必ずkanarazuつけてtsukete下さいkudasai。半角hankakuでde ">>"＋数字suuji（例rei: >>1）ですdesu。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary