Results, です #interj
Showing results 301-325:
- 突然ですが、みなさんは「若者から見下された」と感じたこと、ありますか?
- This is out of the blue, but has everybody once felt 'looked down upon by young folk'?
- 当社はアンケート入力、アンケート集計のお手伝いをする少数精鋭のベンチャーです。
- Our company is a small but elect venture business that assists in entry and totalling of questionnaires.
- 適合率とは取り出した記事のうち、どの程度の記事が検索条件に合っているかを示す指標です。
- The precision ratio is an index that indicates how many articles meet the search criteria out of all of the articles retrieved.
- 大地震の発生から、応急対策の収束までの避難の流れです。
- The flow of evacuation events from occurrence of a large earthquake to the conclusion of emergency counter measures.
- 代わりと言っては何ですが、・・・私が、いささか、ご指南いたしましょう。
- It would be presumptuous to call myself his replacement, but I could offer some guidance.
- 体温上昇、脈拍上昇・・・酸素欠乏状態です。
- Body temperature rising, pulse rising ... he's in a state of oxygen deficiency.
- 浅学な人ほど自分が正しいと思っている典型ですね。
- He's a classic case that the more ignorant people are the more sure they are that they are correct.
- 先輩は、嫌味なくらいの完璧超人でしたからね。だから逆にその「癖」は先輩の可愛げ・・・というか、チャームポイントでしたよ。
- You were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes.
- 政治学とは何か。「セイジ」から、人々は、まず、ジャーナリズムを賑わす政治的事件を連想するでしょう。
- What is political science? From the "political," people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism.
- 世界的に過大に評価された中国書といえば、『孫子』ですかね。
- When it comes to Chinese books that are overvalued worldwide I suppose it's Sun Tzu, isn't it?
- 少し間違うと大怪我につながる大変危険なスポーツです。
- It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury.
- 似てくると言うよりは類友みたいな感じですね。
- Rather than coming to resemble each other, it feels like they are birds of a feather.
- 私の夫には、兄が2人います。(そう、私は三男の嫁です)
- My husband has two older brothers. (That's right, I'm a third-son's wife)
Kanji
No Kanji in this term
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for です #interj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary