Results, にとって #part

Showing results 301-325:

そのsonoスタッフSUTAFFUにとってnitotte彼kareはhaなくてはならぬnakutehanaranu存在sonzaiだda。
He is an indispensable member for the staff.
そのsonoことわざkotowazaはha、私たちwatashitachiにとってnitotteなじみ深いnajimifukaiものmonoになったninatta。
The saying is quite familiar to us.
スポーツマンSUPOOTSUMANにとってnitotte視力shiryokuがga悪いwaruiのnoはha不利furiだda。
Poor eyesight is a handicap to a sportsman.
ジョンJONはha妻tsumaにとってnitotteよいyoi夫ottoですdesu。
John is a good husband to his wife.
ジョンJONはha、７人nin家族kazokuのno最年少sainenshouだからdakara、両親ryoushinにとってnitotte目の中に入れても痛くないmenonakaniiretemoitakunaiほどhodoだda。
John, who is the youngest in a family of seven, is the apple of his parents' eyes.
しかしながらshikashinagara、大部分daibubunのno黒人kokujinにとってnitotte、本当hontouのno変化henkaはhaやってくるyattekuruのnoがgaきわめてkiwamete遅かったosokatta。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.
サムSAMU・ジョーンズJOONZUにとってnitotteそれsoreはhaあくまでもakumademo家庭内kateinaiもmo問題mondaiだったdatta。
It was strictly a family affair for Sam Jones.
サミーSAMIIはhaジョンJONにとってnitotte理想risouのno歌手kashuだったdatta。
To John, Sammy was an ideal singer.
サーカスSAAKASUにni行くiku事kotoはha子供たちkodomotachiにとってnitotteとてもtotemoわくわくwakuwakuするsuru事kotoだったdatta。
The visit to the circus was a big thrill for the children.
コンピューターKONPYUUTAAのno知識chishikiはhaすべてのsubeteno科学kagakuにとってnitotte基本kihonであるdearu。
Knowledge of computers is basic to all sciences.
これらのkorerano話hanashiはha私watashiにとってnitotte非常にhijouniおもしろいomoshiroi。
These stories are very interesting to me.
これらのkorerano問題mondaiはha彼らkareraにとってnitotteはha重要juuyouだda。
These matters are of importance to them.
これらのkorerano問題mondaiはha私watashiにとってnitotte重要juuyouだda。
These problems are important to me.
これkoreはha難しいmuzukashii問題mondaiでde、決定ketteiをwo下すkudasuのnoはha誰dareにとってnitotteもmo容易なyouinaことkotoではありませんdehaarimasen。
This is a difficult problem, and it is not easy for anyone to decide.
これkoreはha当面のtoumenno問題mondaiにとってnitotte大事なdaijina論拠ronkyoだda。
This is an argument material to the question in hand.
これkoreはha私のwatashino生涯shougaiにとってnitotte千載一遇senzaiichiguuのno機会kikaiですdesu。
This is the chance of a lifetime.
これkoreはha私watashiにとってnitotte難しmuzukashiすぎてsugite分からないwakaranai。
This is too difficult for me.
これkoreはha私たちwatashitachiにとってnitotte欠かすkakasuことkotoのnoできないdekinaiものmonoですdesu。
This is something we cannot do without.
これkoreはha英語eigoをwo習いnaraiたいtaiとto思うomou人hitoにとってnitotteよいyoi本honであるdearu。
This is a good book for anyone wishing to learn English.
これkoreはhaあなたanataのno健康kenkouにとってnitotte危険なkikennaものmonoだda。
This is a hazard to your health.
これkoreがgaあなたanataにとってnitotte易しいyasashii仕事shigotoでないdenaiことkotoはha良くyoku分かるwakaru。
I appreciate that this is not an easy task for you.
このkono問題mondaiをwo解くtokuのnoはha私watashiにとってnitotte易しいyasashii。
Is it easy for me to solve this problem?
このkono問題mondaiはha私watashiにとってnitotteはha幾分ikubun難しいmuzukashii。
This problem is difficult for me to some degree.
このkono本honはha女性joseiにとってnitotte人気ninkiがgaあるaru。
This book is very popular among women.
このkono本honはha初心者shoshinshaにとってnitotte良いyoi手本tehonとなるtonaru。
This book is a good guide for beginners.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for にとって #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary