Results, よ

Showing results 301-325:

「ここkokoってtte・・・蝉semiのno声koeがga東京toukyouとto違うchigau」「あらまっarama、よくyoku気がついたkigatsuitaことkoto。貴女kijo、良いyoi音感onkanしてるshiteruわwaよyo」
"Here ... the sound of the cicadas is different." "Oh my, I'm impressed you noticed. You've got a good sense of pitch!"
「カイKAIちゃんchanよーyou、お姉ちゃんoneechanはhaスゴクSUGOKU悲しいkanashiiよーyou。こんなkonnaことkotoでde人生jinsei初体験hatsutaikenだdaよyo」「えe？」「夜・逃・げyoru/逃/ge」
"Kai dear! I'm really sad! Having my first experience in this way." "Eh?" "Skip-ping-town."
「おかしいokashiiよyoねne。予定yoteiでdeはha今頃imagoroみんなminnaＵＦＯＵＦＯをwo目撃mokugekiしてshite、一丸となってichigantonatte研究kenkyuuしてるshiteruはずhazuだったdattaんnだdaけどkedoさsa」「目撃mokugekiからしてkarashiteアリエネーARIENEE」
"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."
「ええとeeto、そのsono合コンgoukonというtoiuのnoはhaつまりtsumari・・・」「普通のfutsuunoコンパKONPAだdaよyo」
"Er, that 'mixer party' thing is then ..." "Just a normal get together."
跪いてhizamazuiteあのano娘musumeにni頼んだtanondaよyo。
And I begged her on my bended knees.
屁理屈herikutsuばかりbakari並べてnarabete、お前omaeのno言ってるitteruことkoto全然zenzen筋が通ってないsujigatoottenaiよyo。
All you do is string together a bunch of farfetched ideas. I can't understand a word of it.
腕udeをwo放してhanashiteよyo。痛いitaiわwa。
Please let go of my arm. You're hurting me.
脇wakiでdeいろいろiroiro言わないでiwanaideくれkureよyo。
Don't be a backseat driver.
話をそらすhanashiwosorasuなnaよyo。
Don't change the subject.
話hanashiがgaうまumaすぎるsugiruよyo。
That's too good to be true.
論点rontenをwoはぐらかさないでhagurakasanaideくれkureよyo。問題mondaiがgaあるaruのnoかka、ないnaiのnoかka、はっきりhakkiriしろshiroよyo。
Don't pussyfoot around the issue; do we have a problem, or don't we?
恋人koibitoよyo、我wagaにni帰れkaere。
Lover, come back to me.
列車resshaはhaもうmou着いていますtsuiteimasuよyo。
The train has arrived here now.
列車resshaにni遅れますokuremasuよyo。
You'll miss the train.
列車resshaでde行くikuのnoがga賢明kenmeiだdaよyo。
It is advisable to go by train.
列車resshaがga入ってhaitteくるkuruよyo。
Here comes the train.
麗しuruwashiのno友tomoよyo、私watashiにとってnitotteあなたanataはha永遠eienにni若いwakaiのだnoda。
To me, fair friend, you never can be old.
鈴木suzukiさんsan、そのsono意気ikiですdesuよyo。
That's the spirit, Mr. Suzuki.
冷静reiseiにni考えてkangaete見ろmiroよyo！
Cool down and think it over again.
例のreinoお客さんokyakusan、またmataいちゃもんichamonつけてtsuketeきたkitaわwaよyo。
That customer came back to complain again.
例えばtatoeba、ジェニファー,JENIFUAAをwo見てmiteごらんgoranよyo。
Take Jennifer for example.
例えばtatoeba、『ねえnee、ちょうど今choudoima青いaoi四角shikakuのno紙kamiをwo見たmitaよyo。』のようにnoyouniだda。
Like, 'Hey, I just saw a blue paper square!'
例えtatoeどちらdochiraをwo選んでerandeもmo、損sonはhaしないshinaiよyo。
Whichever you choose, you cannot lose.
涙が出てnamidagadeteきますkimasuよyo。
My eyes are watering.
隣近所tonarikinjoに対してnitaishite見栄を張るmiewoharuのnoはha人情ninjouですdesuよyo。
It's only natural to keep up with the Joneses.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for よ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary