Results, Only

Showing results 301-325:

彼kareはhaそのsono事故jikoのnoたった一人tatta一ninのno目撃者mokugekishaだったdatta。
He was the only witness of the accident.
彼kareはhaそのsono家ieへhe急いでisoide行ったittaがga、空き家akiyaになっていたninatteitaのでnodeがっかりgakkariしたshita。
He hurried to the house, but was disappointed to find it empty.
彼kareはhaそのsono家ieへhe急いでisoide行ったittaがga、だれもdaremoいなかったinakatta。
He hurried to the house only to find that it was empty.
彼kareはhaそのsonoことkotoについてnitsuiteはha表面的なhyoumentekina知識chishikiしかshikaないnai。
He has only a superficial knowledge of the subject.
彼kareはhaそこsokoへhe泳ぎoyogiにni行ったittaがga、おぼれてoboreteしまったshimattaだけdakeであったdeatta。
He went there swimming only to be drowned.
彼kareはhaせいぜいseizei２０ドルDORUしかshika払わないharawanaiだろうdarou。
He can only pay twenty dollars at most.
彼kareはhaジェーンJEENよりyori２歳saiだけdake年上toshiueだda。
He's only two years older than Jane.
彼kareはhaサラリーSARARIIだけdakeによってniyotte仕事shigotoをwo選びますerabimasu。
He chooses his job only in term of salary.
彼kareばかりでなくbakaridenaku彼のkareno姉妹shimai達tachiもmo映画eigaをwo見に行ったminiitta。
Not only he but also his sisters went to the movies.
彼kareばかりでなくbakaridenaku私watashiもmoまちがっているmachigatteiru。
Not only he but I am wrong.
彼kareはhaかなりkanariのno犠牲giseiをwo払ってharatteやっとyatto勝ったkatta。
He won but only at a price.
彼kareはhaイギリス海峡IGIRISUkaikyouをwo泳ぎoyogi渡ったwatatta唯一のyuiitsunoアメリカ人AMERIKAjinだda。
He is the only American who has swum the English Channel.
彼kareはha１秒のnoほんのhonno何分の１no１かkaでdeそれsoreをwoしたshita。
He did it in only a fraction of a second.
彼kareはha１６歳saiだdaけれどkeredo、両親ryoushinからkara独立dokuritsuしていますshiteimasu。
Though only 16, he is independent of his parents.
彼kareはha、自分jibunのno命inochiをwo犠牲giseiにniしてshite少年shounenをwo助けたtasuketa。
He saved the boy from drowning, but only at the cost of his own life.
彼kareはha、医者ishaであるdearuだけでなくdakedenaku、非常にhijouni有名なyuumeina小説家shousetsukaでもあるdemoaru。
Not only was he a doctor, he was also a very famous novelist.
彼のkareno本honはha英国eikokuだけでなくdakedenaku日本nipponでもdemo有名yuumeiだda。
His book is famous not only in England but also in Japan.
彼kareのno批判hihanはha犬inuのno遠吠えtooboeだda。
He can only criticize people behind their backs.
彼のkareno息子musukoだけでなくdakedenaku娘musumeもmo有名yuumeiであったdeatta。
Not only his son, but his daughter is also famous.
彼のkareno状態joutaiはhaどちらかといえばdochirakatoieba午前中gozenchuuよりもyorimoよくyokuなっているnatteiru。
His condition is if only, better than in the morning.
彼のkareno助けtasukeをwo求めmotomeさえすればsaesurebaよいyoi。
You have only to ask for his help.
彼のkareno住所juushoをwo知っていればshitteirebaいいiiのだnodaがga。
If only I knew his address.
彼のkareno時tokiならぬnaranu発言hatsugenはha秘密himitsuをwoもらしたmorashitaばかりbakariではなくdehanaku、平和運動heiwaundouのno計画keikakuをwoもmo、くつがえしてkutsugaeshiteしまったshimatta。
His untimely statement has not only let the cat out of the bag but also upset the apple cart for the peace move.
彼のkareno事業jigyouはha部分的なbubuntekina成功をおさめたseikouwoosametaにniすぎなかったsuginakatta。
His business was only a partial success.
彼kareのno事kotoはha名前namaeしかshika知らないshiranai。
I know him only by name.
More results

Words

唯一★【ゆいいつyuiitsu・ゆいつyuitsu】

~の noun / adverb:

  • only; sole; unique
たったtatta☆

noun or verb acting prenominally / adverb:

  • only; merely; but; no more than
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Only:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary