Results, them+kowtow

Showing results 301-325:

彼kareはha彼らkareraにni自分jibunのno無実mujitsuをwo信じさせようshinjisaseyouとしたtoshitaがga無駄mudaだったdatta。
He tried in vain to convince them of his innocence.
彼kareはha彼らkareraにni自分jibunのno潔白keppakuをwo信じさせようshinjisaseyouとしたtoshitaがgaだめdameだったdatta。
He tried to convince them of his innocence in vain.
彼kareはha彼らkareraにniとてもtotemo親切shinsetsuだったdatta。
He was very kind to them.
彼kareはha彼らkareraにni援助enjoのno手を差し伸べるtewosashinoberuつもりtsumoriだdaとto言ったitta。
He said he would give a helping hand to them.
彼kareはha彼らkareraにniそのsono情報jouhouをwo提供teikyouするsuruのnoをwo拒否kyohiしたshita。
He refused to give them the information.
彼kareはha彼らkareraにniすべてsubeteをwoしゃべらされたshaberasareta。
He was made to tell them everything.
彼kareはha彼らkareraとto家具kaguのno売買契約baibaikeiyakuをwoしたshita。
He made a bargain with them about the furniture.
彼kareはha彼らkareraとtoきっぱりとkipparito別れたwakareta。
He made a clean break with them.
彼kareはha彼らkareraがga名声meiseiにni憧れているakogareteiruとto思ったomotta。
He thought of them yearning for fame.
彼kareはha彼らkareraからkara多額tagakuのno金kinをwo借りようkariyouとしたtoshitaがga駄目dameだったdatta。
He tried to borrow a large sum of money from them in vain.
彼kareはha日本語nihongoのno話し方hanashikataをwo彼らkareraにni教えますoshiemasu。
He teaches them how to speak Japanese.
彼kareはha長い間nagaima彼らkareraにni手紙tegamiをwo書いていませんでしたkaiteimasendeshita。
He hasn't written to them in a long time.
彼らkareraはhaそのsono知らせshiraseをwo聞いてkiite喜んだyorokonda。
The news made them happy.
彼kareはha人口jinkouのno増加zoukaをwo調査chousaするsuruようyou彼らkareraにni命じたmeijita。
He ordered them to survey population growth.
彼kareはha就寝前shuushinmaeにniポケットPOKETTOからkara小銭kozeniをwo取り出してtoridashite、テーブルTEEBURUのno上ueにniどさっとdosatto置くoku。
Before going to bed, he usually takes all the coins from his pockets and dumps them on the table.
彼kareはha手品tejinaをwoしてshite子供達kodomotachiをwo面白がらせたomoshirogaraseta。
He amused the children by showing them some magic.
彼kareはha手紙tegamiをwo粉々konagonaにni引き裂いてhikisaite窓madoからkaraばら撒いたbaramaita。
He tore up his letter into small bits and threw them out the window.
彼kareはha車kurumaがga大好きdaisukiだdaがga、逆gyakuにni弟otoutoはha車kurumaがga大嫌いdaikiraiだda。
He loves cars, while his brother hates them.
彼kareはha自分jibunのno無実mujitsuをwo彼らkareraにni納得nattokuさせようsaseyouとしたtoshita。
He tried to convince them of his innocence.
彼kareはha自分jibunのno洞察力dousatsuryokuというtoiu利益riekiをwo彼らkareraにni与えてataeteやったyatta。
He gave them the benefit of her insight.
彼kareはha時間jikanをwo取ってtotteしまったshimatta事kotoをwo彼らkareraにni謝ったayamatta。
He apologized to them for taking up their time.
彼kareはha止まれtomareとto合図aizuしたshita。
He signaled them to stop.
彼kareはha指yubiにni息ikiをwo吹きかけてfukikakete暖めたatatameta。
He blew on his fingers to make them warm.
彼kareはha困惑konwakuしてshite彼らkareraからkara顔をそむけたkaowosomuketa。
He turned away from them in embarrassment.
彼kareはha見たmitaことkotoをwo彼らkareraにni報告houkokuしたshita。
He reported to them what he had seen.
More results

Words

積ん読★【つんどくtsundoku】積読・つん読 Inflection

noun / ~する noun:

  • buying books and not reading them; stockpiling books

noun:

  • books bought but not read
一浪☆【いちろうichirou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • failing college entrance exams and retaking them a year later
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for them+kowtow:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary