Results, が

Showing results 30126-30150:

そのsono数字suujiはha新入生shinnyuuseiのno約yaku３分のbunno２がga政治seijiにni無関心mukanshinであるdearuことkotoをwo示しているshimeshiteiru。
The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics.
そのsono数学suugakuのno宿題shukudaiはha私watashiがga思っていたomotteitaよりyori簡単kantanであるdearuことkotoがgaわかったwakatta。
The math homework proved to be easier than I had expected.
そのsono衰退suitaiはhaざっとzatto１９５０年代nendaiまでmadeさかのぼるsakanoboru事kotoがga出来るdekiru。
The decline can be traced to the 1950s.
そのsono水泳プールsuieiPUURUはha近所kinjoのno子供達kodomotachiみんなminnaがga共同kyoudouでde使っているtsukatteiru。
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.
そのsono推理小説suirishousetsuはha地chiのno文bunよりもyorimo会話kaiwaのno部分bubunのno方houがga多いooi。
The mystery contains more dialogue than narrative.
そのsono人々hitobitoはha鳥toriがga嫌いkiraiであるdearu。
The people don't like the birds.
そのsono人気ninkiテレビTEREBIシリーズSHIRIIZUがga発端hottanとなってtonatte、秋akiにはniha二つfutatsuのnoショーSHOO番組bangumiがga誕生tanjouするsuruことになっているkotoninatteiru。
That popular television series is going to spin off two new shows in the fall.
そのsono人hitoのno代わりkawariにni家族kazokuのno人たちhitotachiがgaこのkonoことkotoをwo言えるieruのnoでしょうかdeshouka。これkoreはha良いyoi考えkangaeだdaとto思うomou人hitoもmoいますimasu。
Can their families say this for them? Some people think this is a good idea.
そのsono人たちhitotachiはha嵐arashiがga過ぎるsugiruのnoをwo待っているmatteiruだけdakeだda。
They are just waiting for the storm to pass.
そのsono人hitoがga本当にhontouni好きsukiとなったtonatta。
I quite cottoned on to that man.
そのsono人hitoがga誰dareであるdearuかkaとtoいうiuことkotoに関してnikanshiteはha疑いutagaiのno余地yochiがgaなかったnakatta。
There could be no doubt as to who the man was.
そのsono人hitoがga申し分moushibunがgaないnaiからといってkaratoitte、恋koiにni落ちるochiruわけではないwakedehanai。
You don't fall in love with somebody because he's perfect.
そのsono紳士shinshiにはniha以前izenあったatta覚えoboeがgaあるaru。
I remember seeing the gentleman before.
そのsono神経質shinkeishitsuのno少女shoujoはhaエンピツENPITSUのno端hajiをwoかむkamu癖kuseがgaあるaru。
The nervous girl is in the habit of chewing the end of her pencil.
そのsono真実shinjitsuがga明るみに出たakaruminideta。
The fact was brought to light.
そのsono森moriのno中nakaにni老夫婦roufuufuがga住んでいたsundeita。
There lived an old couple in the woods.
そのsono森moriにはniha鳥toriがgaたくさんtakusanいるiru。
Birds abound in the woods.
そのsono新米shinmaiのnoセールスマンSEERUSUMANがga、トップTOPPUのno販売hanbai実績jissekiをwoあげたagetaやり方yarikataはha指導員shidouinのno目を見はらせたmewomiharaseta。
The manner in which the new salesman made top sales level was an eye-opener to his supervisor.
そのsono新聞shinbunはha発刊hakkan部数busuuがga多いooi。
The newspaper has a large circulation.
そのsono新任shinnin教師kyoushiはha生徒seitoたちtachiとto馬umaがga合ったatta。
The new teacher clicked with the students.
そのsono新型shingata車shaがga市場shijouにni出ているdeteiru。
Those new model cars are on the market.
そのsono新しいatarashii法律houritsuがga市民shiminからkara自由jiyuuをwo奪ったubatta。
The new law has deprived the citizens of their liberty.
そのsono新しいatarashii計画keikakuによってniyotte永続eizokuするsuru平和heiwaがga生まれるumareruかもしれないkamoshirenai。
This new plan may bring a lasting peace.
そのsono新しいatarashii機械kikaiをwo置いたらoitara、スペースSUPEESUがga随分zuibunなくなるnakunaruだろうdarou。
The new machine will take a lot of room.
そのsono新しいatarashii機械kikaiがga用いられるmochiirareruようになるyouninaruだろうdarou。
The new machine will be in use.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary