Results, ten-to-one

Showing results 3026-3050:

父chichiはha、アメリカAMERIKAへhe行ってitteしまったshimatta。
My father has gone to America.
父chichiのno病状byoujouはha一喜一憂ikkiichiyuuですdesu。
My father's condition seems to improve one moment, but the next moment he sinks again.
父chichiのno非難hinanがga私のwatashino心kokoroにni痛切tsuusetsuにni感じられたkanjiraretaのnoはhaそのsonoときtokiだったdatta。
It was then that my fathers reproof had come home to me.
父chichiのno成功seikouはha私watashiにni何のnanino価値kachiもmo無いnai。
My father's success counts for nothing to me.
父chichiのno小言kogotoがga私のwatashino胸muneにniしみじみとshimijimitoこたえたkotaetaのnoはhaそのsono時tokiだったdatta。
It was then that my father's reproof had come home to me.
父chichiのno死後shigo彼kareはha独学dokugakuしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
After his father died, he had to study by himself.
父chichiのno残したnokoshita財産zaisanのnoおかげでokagede彼kareはha楽に暮らせるrakunikuraseru。
The property left him by his father enables him to live in comfort.
父chichiのno残したnokoshita財産zaisanでde彼kareはha楽に暮らしてrakunikurashiteいけるikeru。
The property left him by his father enables him to live in comfort.
父chichiのno見送りmiokuriにni空港kuukouにni行ってきたittekitaところtokoroだda。
I have been to the airport to see my father off.
父chichiにとってnitotte酒sakeをwo止めるtomeruのnoはha難しいmuzukashii。
It's hard for my father to give up drinking.
父chichiのnoしごとshigotoはha羊毛youmouのno買い付けkaitsukeですdesu。
My father's work is to buy wool.
父chichiとto話し合ってhanashiatte、転職tenshokuをwo決意ketsuiしたshita。
I discussed it with my father and decided to change my job.
父chichiとto私のwatashino葛藤kattouにni、彼kareはha気付いkizuiてteいiないnaiようyouですdesu。
He seems not to be aware of the conflict between my father and me.
父chichiがga亡くなってnakunatte私のwatashino留学ryuugaku計画keikakuはha完全kanzenにniつぶれたtsubureta。
My plan to study abroad went by the board when my father died.
父chichiがga亡くなってnakunatte１０年nenがga過ぎたsugita。
It has been ten years since my father passed away.
父chichiがga病気になったbyoukininattaのでnode、私達watashitachiはha少ないsukunai収入shuunyuuでde暮らしてkurashite行かikaなくてはならなかったnakutehanaranakatta。
As our father got ill, we had to live on a small income.
父chichiがga病気byoukiだったdattaのでnode、私watashiはha家ieにniいiなければならなかったnakerebanaranakatta。
My father being sick, I had to stay home.
父chichiがga上京joukyouしたshita時tokiにはniha今imaのno私watashiとto同じonaji年齢nenreiだったdattaそうですsoudesu。
I hear my father was as old as I am now when he came up to Tokyo.
父chichiがga出かけようdekakeyouとしたtoshita矢先にyasakini電話denwaがga鳴ったnatta。
My father was about to leave when the telephone rang.
これkoreはha父chichiがga私watashiにni残してnokoshiteくれたkuretaものmonoがga一つhitotsuあるaru。
This is one thing my father left to me.
父chichiがga死んでshinde十年nenになるninaru。
It's been ten years since my father died.
父chichiがga死んでshindeからkara１０年nenがga過ぎたsugita。
Ten years have gone by since my father died.
父chichiがga快くkokoroyoku車kurumaをwo貸してkashiteくれるkureruとはtoha思わないomowanai。
I don't think my father is willing to lend us the car.
父chichiがga医者ishaだからといってdakaratoitte僕bokuもmo医者ishaにならninaraなければならぬnakerebanaranu理由riyuuはhaないnai。
There's no reason why I should become a physician because my father is one.
父chichiからkara私watashiにniコンピューターゲームKONPYUUTAAGEEMUがga与えられたataerareta。
A computer game was given to me by my father.
More results

Words

言う★【いうiu・ゆうyuu】云う☆・謂う Inflection

godan ~う verb:

  • to say; to utter; to declare
十★【じゅうjuu・とおtoo・とto】拾【じゅうjuu】

numeric:

  • ten - 拾 is used in legal documents
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ten-to-one:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary