Results, が

Showing results 30251-30275:

そのsono書類shoruiにはniha彼kareのno署名shomeiがgaしてあったshiteatta。
The document bore his signature.
そのsono書物shomotsuはha非常にhijouni価値kachiがgaあるaru。
The book is of great value.
そのsono瞬間shunkan涙namidaがgaそのsono老人roujinのno頬hooをwo伝ってtsutatte落ちたochita。
At that moment tears ran down the old man's face.
そのsono出来事dekigotoがga彼kareをwo動転doutenさせたsaseta。
The incident upset him.
そのsono出版社shuppanshaがga僕bokuのno企画kikakuにniチャンスCHANSUをwoくれたkureta。
The publisher gave my proposal a chance.
そのsono集会shuukaiにni多くookuのno人hitoがga出席shussekiしたshita。
There were a great many people present at the assembly.
そのsono集会shuukaiにni多くookuのno人々hitobitoがga出席shussekiしたshita。
There were a great many people present at the assembly.
そのsono習慣shuukanがga廃止haishiされてsarete久しいhisashii。
The practice has long been done away with.
そのsono州shuuはha鉱物資源koubutsushigenがga比較的hikakuteki豊富houfuだda。
The province is relatively rich in mineral resources.
そのsono州shuuでdeはha未だにimadani古いfurui慣習kanshuuがga根強いnezuyoi、とtoそのsono文化bunka人類学者jinruigakushaはha言っているitteiru。
The anthropologist says old customs still prevail in the province.
そのsono囚人shuujinがga有罪yuuzaiであるdearuことkotoはha、否定hiteiするsuruことができないkotogadekinai。
There is no denying that the prisoner is guilty.
そのsono授業jugyouにはniha規則正しくkisokutadashiku出席shussekiするsuruことkotoがga必要hitsuyouだda。
Regular attendance is required in that class.
そのsono手品師tejinashiのno手teはha私たちwatashitachiのno眼meよりyori早かったhayakatta。あっとゆうまにattoyuumani、彼kareがga指yubiのno間maにniはさんでいたhasandeitaトランプTORANPUはha消えたkieta。
The hand of the magician was quicker than our eyes. Before we could say Jack Robinson, the cards he was holding between his fingers disappeared.
そのsono手術shujutsuはha全くmattaku危険kikenがgaないnai。
The operation is quite free from danger.
そのsono手術shujutsuにはniha大変なtaihenna痛みitamiがga伴うtomonau。
The operation is accompanied by a lot of pain.
そのsono手紙tegamiをwo見たmitaことkotoはha覚えていないoboeteinaiがga、もしかしたらmoshikashitaraそれsoreをwo読んだyondaかもしれないkamoshirenai。
I do not remember seeing the letter, but perhaps I read it.
そのsono手紙tegamiはha彼kareがga病気byoukiをwoしているshiteiruとtoいうiuことkotoをwo彼女kanojoにni知らせるshiraseruためtameのnoものmonoだったdatta。
The letter was to let her know that he had been ill.
そのsono手紙tegamiはha誰dareがga書いたkaitaのですnodesuかka。
Who wrote the letter?
そのsono手紙tegamiはha宛名atenaがga間違っていたmachigatteita。
The letter was wrongly addressed.
そのsono手紙tegamiはhaビルBIRUがga書きましたkakimashita。
The letter was written by Bill.
そのsono手紙tegamiはhaビルBIRUがga書いたkaita。
Bill wrote the letter.
そのsono手紙tegamiにはniha同情doujouがgaほとんどないhotondonai。
There is little sympathy in the letter.
そのsono手紙tegamiにはniha強制的なkyouseitekinaひびきhibikiがgaあるaruしshi、さらに悪いことにsaraniwaruikotoniはha、思いやりomoiyariがgaないnai。
The letter sounds forced, what is worse, insincere.
そのsono手紙tegamiにはniha、いつitsu彼女kanojoがga上京joukyouするsuruのnoかka書いていないkaiteinai。
The letter does not say what time she will come up to Tokyo.
そのsono主なomona理由riyuuはha、被験者hikenshaたちtachiがga近道chikamichiのno可能性kanouseiをwoまったくmattaku意識ishikiしていなかったshiteinakattaことkotoであるdearu。
The main reason is that the subjects were totally unaware of the possibility of shortcuts.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary