Results,

Showing results 30376-30400:

そのsono事件jikenにはniha何となくnantonaku気味kimino悪いwaruiところtokorogaあったatta
There was something weird about the incident.
そのsono事件jikengakarewo有名yuumeiniしたshita
That affair made him famous.
そのsono事件jikengakareno渡米tobeiwo妨げたsamatageta
The incident prevented him from going to America.
そのsono事件jikengakareno興味を引いたkyoumiwohiita
That incident drew his interest.
そのsono事件jikenga戦争sensouno起こるokoruもとmotoとなったtonatta
The incident sowed the seeds of the war.
そのsono事業jigyoumoやがてyagateha採算saisanga取れるtoreruようになるyouninaruだろうdarou
The business will pay in due course.
そのsono事業jigyounidarega資金shikinwo提供teikyouするsurunoka
Who will provide capital for the venture?
そのsonokotoに関してnikanshiteあなたanatato意見ikenga合わないawanaiはずhazuhaないnai
I can't disagree with you on that.
そのsonokotogakarenoすべてのsubetenoyumewo壊したkowashita
That destroyed all his dreams.
そのsono試合shiaihaテンポTENPOga遅くosokuおまけにomakeni退屈taikutsuだったdatta
The game was slow, and it was also boring.
そのsono詩人shijinni始めてhajimete会ったattanohawatashiga北海道hokkaidouniいるirutokiだったdatta
It was while I was in Hokkaido that I first met the poet.
そのsono詩人shijinga言っているitteiruようにyouni生兵法namabyouhouha大けがdaikeganoもとmotoda
As the poet says, a little learning is a dangerous thing.
そのsono詩人shijingananiwo言いiiたいtaikaha明らかakirakaだったdatta
It was clear what the poet wanted to say.
そのsonoshiha無名のmumeino著者choshaga詠んだyonda
The poem was composed by an anonymous author.
そのsonoshihaみなminagaよくyoku知っているshitteiru
We are familiar with the poem.
そのsonoedahaたわんだtawandaga折れなかったorenakatta
The branch bent but did not break.
そのsono支配人shihaininhawatashiga求めていたmotometeita正確なseikakuna答えkotaewoくれたkureta
The manager gave the precise answer which I was looking for.
そのsono指輪yubiwaにはnihaダイヤモンドDAIYAMONDOgaついているtsuiteiru
The ring has a diamond in it.
そのsono市長shichouha自分jibunno計画keikakugaどうdou批判hihanされるsarerukani敏感binkanであるdearu
The mayor is sensitive to the way his programs have been criticized.
そのsonoshihayaku400万no人口jinkougaあるaru
The city has a population of about four million.
そのsonoshino広場hirobaにはnihahatogaたくさんtakusanいるiru
There are many pigeons in the City Square.
そのsonoshini動物園doubutsuengaありますarimasuka
Is there a zoo in the city?
そのsonoshiにはniha十分にjuubunnimizuga供給kyoukyuuされているsareteiru
The city is well supplied with water.
そのsonoshiにはniha広いhiroimichiga多いooi
The city has many broad streets.
そのsono子供達kodomotachi2人gashouwo獲得kakutokuしたshita
Both of the children won a prize.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary