Results,

Showing results 30426-30450:

そのsono子どもkodomoにはnihaすばらしいsubarashii才能sainougaあるaru
That boy has a great talent.
そのsonokogamadowo割ったwattaに違いないnichigainai
The boy must have broken the window.
そのsono仕事shigotowo容易にyouiniやれるyareru道具dougugaいくつかikutsukaあるaru
There are some tools with which to do the job easily.
そのsono仕事shigotowowatashigaやりyariましょうかmashouka
Would you like me to do that work?
karehaそのsono仕事shigotowoするsuru能力nouryokugaあるaru
He has the ability to do the work.
そのsono仕事shigotowoしてshitemokarehaほとんどhotondo満足感manzokukanga得られなかったerarenakatta
That job gave him little gratification.
そのsono仕事shigotowoヶ月kagetsumaeni完成kanseishiなければならないnakerebanaranaiならばnarabaもっとmotto大勢のtaiseinohitogaいっそうissou努力doryokuwoshiなければならないnakerebanaranaiだろうdarou
If the work is to be completed before June, more people will have to make more effort.
そのsono仕事shigotoha容易にyouini考えていたkangaeteitaga一週間かかってkakatteしまったshimatta
The job looked quite simple, but it took me a week.
そのsono仕事shigotoha十分juubun骨折ってhoneotteするsuruだけdakeno価値kachigaあるaru
The work is well worth the trouble.
そのsono仕事shigotoha十分にjuubunniお金になるokaneninarugaそのsono反面hanmen1日ni12時間jikan働かhatarakaなくてはならないnakutehanaranai
The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day.
そのsono仕事shigotohawatashiga到着touchakuするsurumaeni完成kanseiしていたshiteita
The work had been completed before I arrived.
そのsono仕事shigotohaいいii金になるkinninarundaga一つhitotsu気に入らないkiniiranainoga旅行ryokouniかなりkanari時間jikanwo取られるtorareruことkotoda
It's a good paying job, but the fly in the ointment is that I'll have to spend a lot of time traveling.
そのsono仕事shigotohaあまりamari面白くなかったomoshirokunakattagaそのsono一方ippoude給与kyuuyohaよかったyokatta
That job wasn't very interesting. However, the pay was good.
そのsono仕事shigotohaあまりamariおもしろくomoshirokuなかったnakattaga他方tahoude報酬houshuuga良かったyokatta
That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid.
そのsono仕事のshigotonokinwo受け取ったuketotta覚えoboegaないnai
I don't remember getting paid for the work.
そのsono仕事のshigotonoお手伝いotetsudaiga出来るdekiruhitohaここkokoにはniha誰一人dare一ninいませんimasen
There is no one here who can help you with the work.
そのsono仕事のshigotonoおかげでokagedekarehatsukinien余分yobunno収入shuunyuugaあるaru
That job brings him in an extra 60,000 yen a month.
そのsono仕事のshigotono分のbunnoga終えられたoerareta
Three-quarters of the work was finished.
そのsono仕事のshigotono分のbunnoga終わっているowatteiru
Two thirds of the work is finished.
そのsono仕事shigotoni興味kyoumigaもてなかったmotenakatta
My heart wasn't in the work.
そのsono仕事に応募するshigotonioubosurukaしないshinaikahaあなたanataga決めるkimeruことkotoですdesu
It is up to you to apply for the job.
そのsono仕事shigotoにはnihakarega適任tekininda
He is the proper person for the job.
そのsono仕事shigotoにはniha忍耐nintaiga必要hitsuyouda
The work calls for patience.
そのsono仕事shigotode少しsukoshihaお金okanega儲かったmoukattaかいkai
Did you make any money out of that business?
そのsono仕事shigotoga終わるowarutootokotachiha解雇kaikoされたsareta
When the work was done, the men were discharged.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary