Results, が

Showing results 30501-30525:

そのsono高潔なkouketsuna愛国者aikokushaにni敬意keiiをwo表してarawashite、巨大なkyodaina記念碑kinenhiがga建てられたtaterareta。
An immense monument was erected in honor of the noble patriot.
そのsono高価なkoukana機械kikaiはha役に立たないyakunitatanai事kotoがgaわかったwakatta。
The expensive machine turned out to be of no use.
そのsono講義kougiはhaとてもtotemo長かったnagakattaがga、それにもかかわらずsorenimokakawarazu私watashiはhaそのsono講義kougiをwo楽しんだtanoshinda。
The lecture was very long, but I enjoyed it none the less.
そのsono講演者kouenshaはha態度taidoがga控え目hikaemeであったdeatta。
The speaker was restrained in his attitude.
そのsono講演者kouenshaはhaとてもtotemo有名yuumeiなのでnanode紹介shoukaiするsuru必要hitsuyouがgaなかったnakatta。
The speaker was so famous as to need no introduction.
そのsono行いokonaiがga明るみに出るakaruminideruことkotoをwo恐れてosorete、光hikariのno方houにni来ないkonai。
And will not come into the light for fear that his deeds will be exposed.
そのsono行いokonaiがga神kamiにniあってatteなされたnasaretaことkotoがga明らかにakirakaniされるsareruためtameであるdearu。
So that it may be seen plainly that what he has done has been done through God.
そのsono航空機koukuukiにはniha新技術shingijutsuがga適用tekiyouされているsareteiru。
That plane makes use of new technology.
そのsono考えkangaeのnoすべてsubeteがga私watashiはha嫌いkiraiだda。
The whole idea is abhorrent to me.
そのsono考えkangaeがga彼kareのno理論rironのno基礎kisoとなっているtonatteiru。
The idea underlies his theory.
そのsono考えkangaeがgaばかげているbakageteiruことkotoをwo彼kareはha明らかにしたakirakanishita。
He made it clear that the idea was foolish.
そのsono考えkangaeがgaかれkareのno心に浮かんだkokoroniukanda。
The idea formed in his mind.
そのsono港minatoはha船funeのno航行koukouがga止められているtomerareteiru。
The harbor is closed to navigation.
そのsono港minatoにはniha色々なiroirona種類shuruiのno船funeがgaあるaru。
The port is filled with vessels of all kinds.
そのsono港minatoにはnihaいろいろなiroirona種類shuruiのno船funeがgaいっぱいippaiいるiru。
The port is filled with vessels of all kinds.
そのsono洪水kouzuiはha彼らkareraがga体験taikenしたshitaうちuchiでde最大saidaiのno災害saigaiだったdatta。
The flood was the greatest disaster they had ever had.
そのsono広大なkoudaina大陸tairikuはha化石燃料kasekinenryouがga豊富houfuだda。
This vast continent is abundant in fossil fuels.
そのsono広大なkoudaina大陸tairikuにはniha化石燃料kasekinenryouがga豊富にhoufuniあるaru。
Fossil fuels are abundant in that vast continent.
そのsono工場koujouでdeはha多くookuのno労働者roudoushaがga解雇kaikoされたsareta。
Many workers were laid off at that plant.
そのsono公園kouenにはniha動物園doubutsuenがgaありますarimasuかka。
Is there a zoo in the park?
そのsono公園kouenにはniha楽しいtanoshiiものmonoがgaたくさんtakusanあるaru。
That park is full of amusements.
そのsono公園kouenにはnihaたくさんtakusanのno高いtakai木kiがgaあるaru。
There are a lot of tall trees in the park.
そのsono公園kouenにはniha２００本honもmoのno木kiがgaあるaru。
There are no less than two hundred trees in the park.
そのsono光景koukeiをwo見てmite私watashiはha背筋sesujiにni寒気samukeがgaしたshita。
The sight made a chill run down my spine.
そのsono光景koukeiをwo見てmite血chiがga凍ったkootta。
The sight made my blood freeze.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary